Hp ProLiant ML350e Gen8 Server Manuel d'utilisateur

HP ProLiant ML350e Gen8 Server User Guide Abstract This document is for the person who installs, administers, and troubleshoots servers and storage

Component identification 10 Item Description 9 PCIe slot 6 (Processor 1) 10 PCIe slot 5 (Processor 1) 11 PCIe slot 4 (Processor 2) 12 PCIe slot 3 (

Hardware options installation 100 17. Route the discovery service cable from the left rack ear bezel through the chassis hooks. 18. Connect the di

Hardware options installation 101 19. Install the System Insight Display blank. 20. Install and lock the rack bezel. 21. Install the fan cage. 2

Hardware options installation 102 25. Install the access panel. 26. Install the included Quick Deploy Rail System, install the server on the rack

Hardware options installation 103 When installing or replacing a TPM, observe the following guidelines: • Do not remove an installed TPM. Once inst

Hardware options installation 104 8. Install the TPM board. Press down on the connector to seat the board. 9. Install the TPM security rivet by pr

Hardware options installation 105 o For tower models, install the bezel ("Install the rack bezel" on page 25). o For rack models, if remo

Cabling 106 Cabling Storage cabling Non-hot-plug four LFF drive cabling Item Description 1 Power supply 2 Non-hot-plug LFF drive bay (1 to 4)

Cabling 107 Hot-plug four LFF drive cabling Item Description 1 Power supply 2 Hot-plug LFF drive bay (1 to 4) 3 LFF backplane 4 Power supply

Cabling 108 Item Description 1 Power supply 2 Hot-plug SFF drive bay (1 to 8) 3 SFF backplane 4 Power supply cable 5 Mini-SAS cable (2) to Sma

Cabling 109 Power cabling ATX power cabling Item Description 1 Drive box 1 connector 2 System board power connector 3 Processor 1 connector 4

Component identification 11 System board components Item Description 1 Slot 6 PCIe2 x4 (1) 2 Slot 5 PCIe2 x8 (4,1) 3 Slot 4 PCIe3 x16 (8,4,1) 4 S

Cabling 110 RPS power cabling Item Description 1 Drive box 1 connector 2 Drive box 2 connector 3 Drive box 3 connector 4 Drive cage power good

Cabling 111 Media device data cabling Item Description 1 Optical drive 2 Optical drive 3 SATA connector 4 SATA connector DVD-ROM and DVD-RW

Software and configuration utilities 112 Software and configuration utilities Server mode The software and configuration utilities presented in this

Software and configuration utilities 113 iLO 4 enables and manages the Active Health System (on page 113) and also features Agentless Management. Al

Software and configuration utilities 114 The data that is collected is managed according to the HP Data Privacy policy. For more information see the

Software and configuration utilities 115 HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics is a proactive server management tool, available in both offl

Software and configuration utilities 116 HP Insight Remote Support software HP strongly recommends that you install HP Insight Remote Support softwa

Software and configuration utilities 117 SPP has several key features for updating HP ProLiant servers. Using HP SUM as the deployment tool, SPP can

Software and configuration utilities 118 For more information on RBSU, see the HP ROM-Based Setup Utility User Guide on the Documentation CD or the

Software and configuration utilities 119 Boot options Near the end of the boot process, the boot options screen is displayed. This screen is visible

Component identification 12 Item Description 28 Fan connector 2 29 Front panel connector 30 Front panel connector 31 Fan connector 1 32 External th

Software and configuration utilities 120 Utilities and features Array Configuration Utility ACU is a utility with the following features: • Runs as

Software and configuration utilities 121 Option ROM Configuration for Arrays Before installing an operating system, you can use the ORCA utility to

Software and configuration utilities 122 Legacy USB support provides USB functionality in environments where USB support is not available normally.

Software and configuration utilities 123 Software and firmware Software and firmware should be updated before using the server for the first time, u

Troubleshooting 124 Troubleshooting Troubleshooting resources The HP ProLiant Gen8 Troubleshooting Guide, Volume I: Troubleshooting provides procedu

Battery replacement 125 Battery replacement If the server no longer automatically displays the correct date and time, you might have to replace the

Battery replacement 126 8. Remove the battery. IMPORTANT: Replacing the system board battery resets the system ROM to its default configuration

Regulatory information 127 Regulatory information Safety and regulatory compliance For safety, environmental, and regulatory information, see Safety

Electrostatic discharge 128 Electrostatic discharge Preventing electrostatic discharge To prevent damaging the system, be aware of the precautions y

Specifications 129 Specifications Environmental specifications Specification Value Temperature range* Operating 10°C to 35°C (50°F to 95°F) Nono

Component identification 13 System board LEDs Item LED description Status 1 Power supply failure Red = Power supply failed Off = Normal NMI h

Specifications 130 Rated input voltage 100 to 120 V AC, 200 to 240 V AC Rated input frequency 50 Hz to 60 Hz Rated input current 6 A at 100 V AC 2.9

Specifications 131 Rated input current 5.2 A at 100 VAC 2.5 A at 200 VAC Rated input power 509 W at 115V AC input 495 W at 230V AC input Btus per ho

Specifications 132 Power supply output — Rated steady-state power 750 W at 100 V to 120 V AC input 750 W at 200 V to 240 V AC input Maximum peak pow

Support and other resources 133 Support and other resources Before you contact HP Be sure to have the following information available before you cal

Support and other resources 134 providers or service partners) identifies that the repair can be accomplished by the use of a CSR part, HP will ship

Support and other resources 135 Pour plus d'informations sur le programme CSR de HP, contactez votre Mainteneur Agrée local. Pour plus d'i

Support and other resources 136 HINWEIS: Einige Teile sind nicht für Customer Self Repair ausgelegt. Um den Garantieanspruch des Kunden zu erfüllen

Support and other resources 137 sustituciones que lleve a cabo el cliente, HP se hará cargo de todos los gastos de envío y devolución de componentes

Support and other resources 138 Opcional – Peças cujo reparo feito pelo cliente é opcional. Essas peças também são projetadas para o reparo feito pe

Support and other resources 139

Component identification 14 DIMM slot locations DIMM slots are numbered sequentially (1 through 6) for each processor. The supported AMP modes use t

Support and other resources 140

Acronyms and abbreviations 141 Acronyms and abbreviations ABEND abnormal end ACU Array Configuration Utility AMP Advanced Memory Protection ASR A

Acronyms and abbreviations 142 NMI nonmaskable interrupt NVRAM nonvolatile memory ORCA Option ROM Configuration for Arrays PATA parallel ATA PCI

Acronyms and abbreviations 143 UID unit identification USB universal serial bus VCA Version Control Agent

Documentation feedback 144 Documentation feedback HP is committed to providing documentation that meets your needs. To help us improve the documenta

Index 145 A access panel 25, 26 Active Health System 112, 113 ACU (Array Configuration Utility) 112, 120 Advanced ECC memory 58, 119 air baf

Index 146 firmware, upgrading 123 G grounding methods 128 grounding requirements 41 H hard drive LEDs 19 hard drives, determining status of

Index 147 RBSU configuration 118 rear panel components 9 rear panel LEDs 10 recovery key 105 redundant power supply 85, 87 redundant power

Component identification 15 SAS and SATA device numbers With optional drive cages installed, the server supports up to 24 SFF drives or up to 18 LFF

Component identification 16 SAS and SATA drive LED combinations Online/activity LED (green) Fault/UID LED (amber/blue) Interpretation On, off,

Component identification 17 FBWC module LED definitions P222, P420, P421, and P822 modules The FBWC module has three LEDs (one amber and two green).

Component identification 18 B120i module The FBWC module has three LEDs (one amber and two green). 1 - Amber 2 - Green 3 - Green Interpreta

Component identification 19 Drive LED definitions Item LED Status Definition 1 Locate Solid blue The drive is being identified by a host

© Copyright 2012-2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warra

Component identification 20 Fan locations Item Description Configuration 1 Fan 1 Optional 2 Fan 2 Primary 3 Fan 3 Primary 4 Fan 4 Optional

Component identification 21 Item Description Connector identifier 2 Drive bay 3 drive backplane connector P5H 3 Drive bay 2 RPS backplane connecto

Operations 22 Operations Power up the server 1. Connect each power cord to the server. 2. Connect each power cord to the power source. 3. Press t

Operations 23 To remove the component, unlock and remove the tower bezel. Install the tower bezel 1. Insert the bezel. 2. Close the bezel. 3. U

Operations 24 Remove the security bezel Unlock the security bezel, press the latch on the security bezel, and then remove the security bezel. Remo

Operations 25 7. Remove the rack bezel. Install the rack bezel 1. Install the rack bezel. 2. Tighten the rack bezel thumbscrews. 3. Install th

Operations 26 CAUTION: For proper cooling do not operate the server without the access panel, baffles, expansion slot covers, or blanks installed.

Operations 27 To install the component: 1. Place the access panel on top of the server with the hood latch open. Allow the panel to extend past the

Operations 28 Remove the PCI air baffle To remove the component: 1. Do one of the following: o For tower models, open and remove the bezel (&q

Operations 29 6. Remove the PCI air baffle. Install the PCI air baffle CAUTION: For proper cooling do not operate the server without the acces

Contents 3 Contents Component identification ...

Operations 30 b. Slide the server back into the rack. 4. Power up the server (on page 22). 5. Do one of the following: o For tower models, instal

Operations 31 CAUTION: For proper cooling do not operate the server without the access panel, baffles, expansion slot covers, or blanks installed.

Operations 32 4. Do one of the following: o For tower models, place the server on a flat, level surface with the access panel facing up. o For rac

Operations 33 Remove a fan CAUTION: To prevent improper cooling and thermal damage, do not operate the server unless all bays are populated with

Operations 34 CAUTION: To prevent a server malfunction or damage to the equipment, do not add or remove the capacitor pack while an array capacity

Operations 35 o ATX power supply Remove the DVD drive The server supports both DVD-ROM and DVD-RW drives. To remove the component: 1. Do one of t

Operations 36 7. Remove the DVD drive. Remove a component drive cage blank To remove the component: 1. Do one of the following: o For tower mode

Operations 37 Remove a full-length expansion board To remove the component: 1. Do one of the following: o For tower models, open and remove th

Operations 38 8. Release the full-length expansion board retainer latch and remove the expansion board. IMPORTANT: If removing an expansion boa

Setup 39 Setup Optional installation services Delivered by experienced, certified engineers, HP Care Pack services help you keep your servers up and

Contents 4 Space and airflow requirements ... 40

Setup 40 Space and airflow requirements Tower server In a tower configuration, leave at least a 7.6-cm (3-in) clearance space at the front and back

Setup 41 CAUTION: To reduce the risk of damage to the equipment when installing third-party options: • Do not permit optional equipment to impe

Setup 42 WARNING: To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment, be sure that: • The leveling jacks are extended to the floor.

Setup 43 Identifying tower server shipping carton contents Unpack the server shipping carton and locate the materials and documentation necessary fo

Setup 44 2. Install the server base feet. 3. Connect peripheral devices to the server. WARNING: To reduce the risk of electric shock, fire, or

Setup 45 WARNING: This server is very heavy. To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment: • Observe local occupational healt

Setup 46 Provisioning can configure the server and install an operating system, eliminating the need for SmartStart CDs and Smart Update Firmware DV

Hardware options installation 47 Hardware options installation Introduction If more than one option is being installed, read the installation instru

Hardware options installation 48 IMPORTANT: If installing a processor with a faster speed, update the system ROM before installing the processor.

Hardware options installation 49 9. Remove the clear processor socket cover. Retain the processor socket cover for future use. 10. Install the pro

Contents 5 Installing the Trusted Platform Module board ... 103 Reta

Hardware options installation 50 CAUTION: Do not press down on the processor. Pressing down on the processor may cause damage to the processor s

Hardware options installation 51 14. Align the heatsink for correct air flow orientation, and then install the heatsink. CAUTION: When tighte

Hardware options installation 52 a. Disconnect all fan connectors from the system board. b. Loosen the thumbscrews on either side of the fan cage

Hardware options installation 53 18. Install the fan into location 4 of the fan cage, and then route the fan cable through the cable management slot

Hardware options installation 54 Memory options IMPORTANT: This server does not support mixing LRDIMMs, RDIMMs, or UDIMMs. Attempting to mix an

Hardware options installation 55 Qualified memory is performance-tuned for HP ProLiant and BladeSystem servers and provides future enhanced support

Hardware options installation 56 appear as a dual-rank DIMM to the system. The LRDIMM buffer also isolates the electrical loading of the DRAM from t

Hardware options installation 57 Memory configurations To optimize server availability, the server supports the following AMP modes: • Advanced ECC

Hardware options installation 58 Populated slots (per channel) Rank Speeds supported (MT/s) 1 Quad rank 1333 2 Single or dual rank 1333 3 Single o

Hardware options installation 59 • Each channel must have a valid online spare configuration. • Each channel can have a different valid online spa

Contents 6 Ukraine RoHS material content declaration ...

Hardware options installation 60 7. Remove the system air baffle (on page 30). 8. Open the DIMM slot latches.. 9. Install the DIMM. SAS drive op

Hardware options installation 61 2. Remove the drive blank. 3. Prepare the drive. 4. Install the drive. 5. Determine the status of the drive f

Hardware options installation 62 2. Power down the server (on page 22). 3. Remove all power: a. Disconnect each power cord from the power source.

Hardware options installation 63 8. Install the non-hot-plug drive on the blank and attach the screws. 9. Install the drive into the drive bay. 1

Hardware options installation 64 Optical drive cage option To install the component: 1. Do one of the following: o For tower models, open and remo

Hardware options installation 65 7. Install the optical drive cage. 8. Using the T-15 screws, secure the optical drive cage.

Hardware options installation 66 The Torx screws required to install optical drives are located on the chassis. 9. For tower models, do the follow

Hardware options installation 67 5. Remove the access panel (on page 25). 6. If installed, remove the PCI air baffle (on page 28). 7. Remove any i

Hardware options installation 68 12. Install the guide screws from the chassis to the optical drive. 13. Install the optical drive into the optica

Hardware options installation 69 14. Connect the optical drive power cable to the optical drive. 15. Connect the optical drive SATA cables, (HP pa

Component identification 7 Component identification Front panel components • SFF Item Description 1 Media/drive cage bay (boxes 2 and 3) 2 SAS/S

Hardware options installation 70 b. Connect the 4-pin PATA power connector end of the extender cable to the second tape drive. Item Description 1

Hardware options installation 71 To install the component: 1. Do one of the following: o For tower models, open and remove the bezel ("Remove

Hardware options installation 72 17. Install the access panel (on page 26). 18. Do one of the following: o For tower models, return the server to

Hardware options installation 73 Installing the FBWC module (P222, P420, P421, and P822) CAUTION: The cache module connector does not use the in

Hardware options installation 74 o For an ATX power supply o For a redundant power supply 10. Install the PCI air baffle (on page 29), if remove

Hardware options installation 75 o For tower models, install the bezel ("Install the rack bezel" on page 25). o For rack models, if remov

Hardware options installation 76 o For an ATX power supply o For a redundant power supply 10. Install any PCI cards removed from slots 3, 4, 5 a

Hardware options installation 77 16. Do one of the following: o For tower models, install the bezel ("Install the tower bezel" on page 23

Hardware options installation 78 13. Install the full-length expansion board retainer, if any full-length expansion boards were removed. 14. Instal

Hardware options installation 79 7. Remove the blank from box 2 or box 3. 8. Install the SFF hard drive cage.

Component identification 8 • LFF Item Description 1 Media/drive cage bay (boxes 2 and 3) 2 SAS/SATA drives (6) 3 Serial number/iLO information p

Hardware options installation 80 9. Using the T-15 screws, secure the hard drive cage to the server. 10. If installed, remove the PCI air baffle (

Hardware options installation 81 16. Connect the power cable that came with the RPS option kit (HP part number 676745-001), from the optional drive

Hardware options installation 82 To install the Smart Array controller option, see the documentation that ships with Smart Array controller option k

Hardware options installation 83 7. Install the LFF hot-plug drive cage. 8. Using the T-15 screws, secure the drive cage to the server. 9. If in

Hardware options installation 84 13. Connect the mini-SAS cables to the drive backplane. 14. Connect the Mini-SAS cables to the Smart Array contro

Hardware options installation 85 b. Return the server to an upright position. 21. For rack models, do the following: a. Install the rack bezel (on

Hardware options installation 86 7. If a Smart Array Controller is installed, then disconnect the capacitor cable from it. 8. Remove any installed

Hardware options installation 87 12. Remove the nonredundant power supply. Installing the RPS Enablement Kit 1. Install the redundant power suppl

Hardware options installation 88 2. If only one power supply is installed, install a power supply blank into the empty power supply slot. 3. Insta

Hardware options installation 89 4. Route and connect the redundant power supply cables to the system board. Item Description 1 Drive box 1 co

Component identification 9 Item Description Status and system power LED Flashing green (1 Hz/cycle per sec) = Performing power on sequence Solid

Hardware options installation 90 5. Remove the fan blanks from locations 1 and 4. NOTE: If the server already has three fans installed, instal

Hardware options installation 91 b. Route the fan cables through the cable management slots. 7. Install the fan module into the server cage, tight

Hardware options installation 92 11. Install the PCI air baffle into the server ("Install the PCI air baffle" on page 29). 12. Install t

Hardware options installation 93 To install the component: 1. Access the product rear panel. 2. Remove the blank. WARNING: To reduce the risk

Hardware options installation 94 a. Disconnect each power cord from the power source. b. Disconnect each power cord from the server. 4. Do one of

Hardware options installation 95 b. Route the SAS cables through the cable management clips and connect to the Smart Array controller. 13. Install

Hardware options installation 96 15. Using a T-10 screwdriver, remove the EMI shield covering the drive bays 5 and 6. 16. Install one or two drive

Hardware options installation 97 o For tower models, return the server to an upright position. o For rack models, slide the server back into the ra

Hardware options installation 98 7. Remove the server base feet. 8. Remove the base cover: a. Remove all screws securing the base cover to the ch

Hardware options installation 99 10. To block the server base feet holes, install the server base blank covers. 11. Turn the server over, and then