HP ENVY 4528 All-in-One Printer Manuel d'utilisateur

HP ENVY 4520 All-in-One series

HP gündelik belgeleri yazdırma işlemlerinde ColorLok logosu taşıyan düz kağıtların kullanılmasını önerir. ColorLok logosunu taşıyan tüm kağıtlar yükse

İşletme belgeleri●HP Premium Sunu Kağıdı 120g Mat veya HP Professional Kağıt 120 MatBu kağıtlar, sunumlar, teklier, raporlar ve bültenler için mükemm

●Kağıt veya fotoğraf tepsisine aynı anda yalnızca tek bir kağıt türü yükleyin.●Tepsiyi yüklerken, kağıdın düzgün şekilde yüklendiğinden emin olun.●Tep

●Kağıt genişliği kılavuzlarını tam olarak fotoğraf kağıtlarının kenarına yaslayın.4. Kağıt tepsisini yazıcıya geri itip kağıt tepsisi kapağını kapatın

●Kağıt genişliği kılavuzlarını kağıdın kenarlarına değene dek içeri itin.4. Kağıt tepsisini geri itip kağıt tepsisi kapağını kapatın.5. Yazıcı ekranın

3. Tarayıcının kapağını kapatın.HP yazıcı yazılımını açma (Windows)HP yazıcı yazılımını yükledikten sonra, işletim sisteminize bağlı olarak aşağıdakil

●Yazıcı açıldığında, yazıcı ağ veya faks özelliğine sahip değilse veya bu özellikleri kullanmıyorsa Otomatik Kapanma etkinleşir.●Yazıcının kablosuz ve

3 YazdırmaYazdırma ayarlarının çoğu yazılım uygulaması tarafından otomatik olarak yapılır. Yalnızca baskı kalitesini değiştirmek, belirli kağıt türler

3. Sayfa özelliklerini belirtin.Yazdırma iletişim kutusunda seçenekleri göremezseniz, Show Details'e (Ayrıntıları Göster) dokunun.NOT: USB bağlan

NOT: USB bağlantılı bir yazıcıda aşağıdaki seçenekler kullanılabilir. Seçeneklerin yerleri uygulamalar arasında değişiklik gösterebilir.a. Paper Size

●Düzen sekmesinde, Dikey veya Yatay yönü seçin, ardından İki Tarafa Yazdır açılır listesinden Uzun Kenardan Çevir'i veya Kısa Kenardan Çevir&apos

AirPrint kullanmak için şunlardan emin olun:●Yazıcı ve Apple aygıtı, AirPrint özellikli aygıtınızla aynı ağa bağlı olmalıdır. AirPrint kullanımı hakkı

●Paper Type (Kağıt Türü): Uygun kağıt türü●Quality (Kalite): Maximum dpi (Maksimum dpi)4. İstediğiniz diğer yazdırma ayarlarını seçin, sonra da Print&

Yazıcı ayarları ipuçları (OS X)●Print (Yazdır) iletişim kutusunda, Paper Size (Kağıt Boyutu) açılır menüsünü kullanarak yazıcıya yüklü kağıt boyutunu

4 Kopyalama ve tarama●Belge kopyalama●Tarama●Kopyalama ve tarama başarısı için ipuçlarıBelge kopyalamaYazıcı ekranındaki Kopyalama menüsü, düz kağıda

●2 taraı kopya oluşturmak için 1 taraı orijinaller kullanın.●2 taraı kopyadan birkaç sayfa oluşturmak için birden fazla 1 taraı orijinal sayfa kul

Bilgisayara taramaBir bilgisayara taramadan önce, önerilen HP yazıcı yazılımını yüklemiş olduğunuzdan emin olun. Yazıcı ve bilgisayar bağlı ve açık ol

3. Yazıcı yazılımında Belge veya Fotoğraf Tara seçeneğini tıklatın.4. İstediğiniz tarama türünü seçip Tarama seçeneğini tıklatın.●PDF olarak kaydet se

Webscan kullanarak taramak içinWebscan, temel tarama seçeneklerini sunar. Daha fazla tarama seçeneği veya işlev için, HP yazdırma yazılımından tarayın

Yeni bir tarama kısayolu oluşturun (Windows)Taramayı daha kolay hale getirecek bir tarama kısayolu oluşturabilirsiniz. Örneğin, düzenli olarak fotoğra

İçindekiler1 Nasıl yapılır? ...

5 Web Hizmetleri'ni kullanma●Web Hizmetleri nelerdir?●Web Hizmetleri'ni kurma●HP ePrint ile yazdırma●HP Basılabilirleri kullanma●HP Connecte

3. Web Hizmetleri kullanım şartlarını kabul etmek ve Web Hizmetleri'ni etkinleştirmek için Kabul Et öğesine dokunun.4. Yazıcının ürün güncelleşti

HP ePrint ile yazdırmaHP ePrint, HP ePrint özellikli yazıcınıza, e-posta gönderebildiğiniz her yerden yazdırmanıza imkan veren ücretsiz bir HP hizmeti

NOT: ePrint ile yazdırılan belgeler, orijinalinden farklı görünebilir. Stil, biçimlendirme ve metin akışı, orijinal belgeden farklı olabilir. Yüksek

6 Kartuşlarla çalışma●Tahmini mürekkep düzeylerini kontrol etme●Kartuşları değiştirme●Mürekkep sipariş etme●Tek kartuş modunu kullanma●Kartuş garanti

Kartuşları değiştirmeKartuşları değiştirmek için1. Gücün açık olduğundan emin olun.2. Eski kartuşu çıkarın.a. Erişim kapağını açın.b. Kartuş yuvası üz

b. Çekme kulakçığını kullanarak plastik bantı çıkarın.c. Çıt sesiyle yerine oturana kadar yeni kartuşu yuvaya itin ve mandalı kapatın.4. Kartuş erişim

●Windows 8.1: Başlangıç ekranının sol alt köşesindeki aşağı oku tıklatın, ardından yazıcı adını seçin.●Windows 8: Başlangıç ekranında, ekran üzerinde

Yazıcının HP Sınırlı Garanti Bildirimi'nin bir kopyası için ürünle birlikte verilen basılı belgelere bakın.Kartuşlarla çalışma ipuçlarıKartuşlarl

7 Yazıcınızı BağlamaEk gelişmiş ayarlara yazıcının giriş sayfasından (karıştırılmış web sunucusu veya EWS) erişilebilir. Daha fazla bilgi için, bkz. K

6 Kartuşlarla çalışma ...

NOT: Devam etmeden önce, Başlamadan önce, sayfa 35 bölümünden listeye göz atın.1.Yazıcı kontrol panelinde ( Kablosuz ) düğmesine dokunun.2. ( Ayarla

Yazıcının kablosuz özelliğini açın veya kapatınYazıcı kontrol panelindeki mavi Kablosuz ışığı, yazıcının kablosuz özelliği açıkken yanar.1.Yazıcı kont

Wi-Fi Direct destekleyen kablosuz özellikli bir mobil aygıttan yazdırmak içinHP Yazdırma Hizmeti Eklentisinin en son sürümünün mobil aygıtınıza yüklü

Kablosuz özellikli bir bilgisayardan yazdırmak için (OS X)1. Yazıcıda Wi-Fi Direct özelliğini açtığınızdan emin olun.2. Bilgisayarda Wi-Fi özelliğini

4. Devam etmek için OK simgesine dokunun.5. Otomatik seçeneği varsayılan olarak belirlenir. Ayarları el ile değiştirmek için, El İle'ye dokunun,

NOT: HP Utility'de bulunan özellikler seçilen yazıcıya göre değişir.Mürekkep düzeyi uyarıları ve göstergeleri, yalnızca planlama amaçlı tahminler

Ağa bağlı bir yazıcının kurulması ve kullanılması hakkında ipuçlarıAğa bağlı bir yazıcının kurulması ve kullanılması için aşağıdaki ipuçlarını kullanı

8 Sorun çözmeBu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:●Sıkışmalar ve kağıt besleme sorunları●Mürekkep kartuşu sorunları●Yazdırma sorunları●Kopyalama s

b. Kağıt yolu kapağını çıkarın.c. Dupleksleyici kapağını kaldırın ve sıkışmış kağıdı çıkarın.d. Kağıt yolu kapağını yeniden takın. Tık sesiyle yerine

e. Kartuş erişim kapağını kapatın.f. Geçerli işinize devam etmek için kontrol panelinde OK simgesine dokunun.2. Sorun çözülmediyse, yazıcının içindeki

1 Nasıl yapılır?HP ENVY 4520 series ürününüzün nasıl kullanılacağını öğrenin●Başlarken, sayfa 2●Yazdırma, sayfa 13●Web Hizmetleri'ni kullanma, sa

b. Yazıcıyı dikkatli bir şekilde yan çevirerek alt kısmını açığa çıkarın.c. Yazıcıda giriş tepsisinin olduğu yerdeki boşluğu kontrol edin. Sıkışmış ka

●Kağıdı giriş tepsisi içine doğru fazla zorlamayın.●Sayfanın her iki tarafına da yazdırıyorsanız, renk açısından çok koyu resimleri hafif kağıda basma

2. Kartuş erişim kapağını açın.3. Hata mesajında belirtilen kartuşu çıkarın.4. Altı yukarı bakacak şekilde mürekkep kartuşunu yanlarından tutun ve ele

Yazdırılmayan sayfa (yazdırılamıyor) sorununu düzeltmeHP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor, sorunu otomatik olarak tanılayarak çözen bir

●Windows Vista: Windows Başlat menüsünden Denetim Masası'na, sonra da Yazıcılar'a tıklayın.●Windows XP: Windows Başlat menüsünden Denetim Ma

Windows XPi. Windows Başlat menüsünden Bilgisayarım'ı tıklatın.ii. Yönet'i ve ardından Hizmetler ve Uygulamalar'ı tıklatın.iii. Hizmetl

1 Yazıcıya güç bağlantısı2 Elektrik prizine bağlantı2. Yazıcının içine bakın ve yazıcının elektrik gücü aldığını gösteren yeşil ışığın yandığından emi

3. Kartuşlarda mürekkebin azalıp azalmadığını belirlemek için tahmini mürekkep düzeylerini kontrol edin. Daha fazla bilgi için, bkz. Tahmini mürekkep

e. Kartuş hizalama sayfasını, yazdırılacak yüzü yukarı bakacak şekilde tarayıcı camının sağ ön köşesine yerleştirin.f. Kartuşları hizalamak için yazıc

Kartuşları yazıcı yazılımı üzerinden temizlemek içina. Kağıt tepsisine Letter veya A4 kullanılmamış düz beyaz kağıt yükleyin.b. İşletim sisteminize ba

2 BaşlarkenBu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:●Erişilebilirlik●Yazıcı parçaları●Kontrol paneli ve durum ışıkları●Kağıtla ilgili temel bilgiler●O

Yazdırma kartuşlarını yazılımdan hizalamak içina. Kağıt tepsisine Letter veya A4 boyutunda düz beyaz kağıt yerleştirin.b. HP Utility (HP Yardımcı Prog

Çıktılardaki mürekkep bulaşmalarını düzeltmeBir çıktıda mürekkep bulaşması varsa, sonraki yazdırma işlerinde yazıcı ekranından Mürekkep Bulaşmasını Te

NOT: HP Print and Scan Doctor ve HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazları tüm dillerde mevcut olmayabilir.Kablosuz sorunlarını giderme konusunda Yardı

Yazıcı beklenmedik şekilde kapanıyor●Elektrik olup olmadığını ve güç bağlantılarını kontrol edin.●Yazıcıya ait güç kablosunun, çalışır durumdaki bir e

Bize UlaşınBir sorunun çözümü için bir HP teknik destek temsilcisinden yardım almanız gerekiyorsa, Desteğe Başvurun web sitesini ziyaret edin. Garanti

A Teknik bilgilerHP ENVY 4520 series ürününüz için teknik özelikler ve uluslararası yasal düzenleme bilgileri bu bölümde verilmektedir.Diğer belirtiml

İleride çıkacak işletim sistemleri ve desteği hakkında bilgili için www.hp.com/support adresindeki HP çevrimiçi destek web sitesini ziyaret edin.Çevre

En yüksek dpi değeri ile yazdırma hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Maksimum dpi kullanarak yazdırma, sayfa 17.Ses bilgileriInternet'e erişimi

Kağıt kullanımıBu ürün, DIN 19309 ve EN 12281:2002'ye göre geri dönüşümlü kağıt kullanımı için uygundur.Plastik25 gramın üzerindeki dönüştürülebi

benimsemiştir. Bu ürünün kimyasal bilgileriyle ilgili rapor aşağıdaki adreste bulunabilir: www.hp.com/go/reach.Tayvan'da pil atmaBrezilya için pi

Yazıcı parçalarıÖnden görünümŞekil 2-1 HP ENVY 4520 All-in-One series ürününün önden ve üstten görünümüÖzellik Açıklama1 Kapak2 Kapak desteği3 Taray

Tehlikeli Maddeler/Elementler ve İçerikleri Tablosu (Çin)Tehlikeli madde kısıtlamaları (Ukrayna)Tehlikeli madde kısıtlamaları (Hindistan)66 Ek A Tek

Yazıcı, Faks ve Fotokopi Makinesi için Çin Enerji EtiketiDüzenleme bilgileriYazıcı ülkenizde/bölgenizde bulunan yasal düzenleme kurumlarının ürün gere

●Ürününüzün yasal model numarası●FCC beyanı●Kore'deki kullanıcılara yönelik bildirim●Japonya'daki kullanıcılar için VCCI (Sınıf B) uyumluluk

FCC beyanıKore'deki kullanıcılara yönelik bildirimJaponya'daki kullanıcılar için VCCI (Sınıf B) uyumluluk beyanıTRWW Düzenleme bilgileri 69

Japonya'daki kullanıcılara yönelik güç kablosu bildirimiAlmanya için ses emisyonu beyanıAlmanya için çevrebirim aygıtlarının bulundurulması açıkl

Uygunluk beyanıTRWW Düzenleme bilgileri 71

ABD telefon şebekesi kullanıcılarına yönelik bildirim: FCC koşulları72 Ek A Teknik bilgiler TRWW

Kanadalı telefon şebekesi kullanıcılarına yönelik bildirimAlman telefon şebekesi kullanıcılarına yönelik bildirimKablosuz ürünler için yasal bilgilerB

●Meksika'daki kullanıcılara yönelik bildirim●Japonya'daki kullanıcılara yönelik bildirim●Kore'deki kullanıcılara yönelik bildirimRadyo

Kanada'daki kullanıcılara yönelik bildirimTayvan'daki kullanıcılara yönelik bildirimTRWW Düzenleme bilgileri 75

Arkadan görünümŞekil 2-2 HP ENVY 4520 All-in-One series ürününün arkadan görünümüÖzellik Açıklama1 Güç bağlantısı. Yalnızca HP tarafından sağlanan g

Meksika'daki kullanıcılara yönelik bildirimJaponya'daki kullanıcılara yönelik bildirimKore'deki kullanıcılara yönelik bildirim76 Ek A

DizinAağlarayarlar, değiştirme 39IP ayarları 39kablosuz iletişim kurulumu 35konektör resmi 4arka erişim paneliresim 4ayarlarağ 39Ccam, tarayıcıyerini

Webscan 23YYardım düğmesi 5yasal bilgiler 73yasal uyarılarürününüzün yasal model numarası 68yazdırmabelirtimler 62çift taraı 15sorun gider 58yazıcı k

Kontrol paneli ekranı simgeleriSimge AmaçKopyalama : Kopyalama türünü seçebileceğiniz veya kopyalama ayarlarını değiştirebileceğiniz Kopyalama menüsün