HP ENVY 5010 All-in-One Printer Manuel d'utilisateur

HP ENVY 5000 All-in-One series

StillemodusStillemodus senker hastigheten på utskriften for å redusere generell støy uten å gå på bekostning av utskriftskvaliteten. Det fungerer bare

要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。Avhending av batterier i TaiwanEU-batteridirektivDette produktet inneholder et batteri som brukes til å opprettholde da

B Feil (Windows)●Lite blekk●Svært lite blekk●Blekkpatronproblem●Enkeltpatronmodus●Kan ikke kommunisere med skriveren●Feil papirstørrelse●Blekkpatronvo

MERK: Blekk fra patronene brukes i utskriftsprosessen på en rekke forskjellige måter, inkludert i initialiseringsprosessen, som klargjør skriveren og

● Hvis skriveren er koblet til et trådløst nettverk, er den trådløse forbindelsen brutt.● Skriverprogramvaren er ikke riktig installert.● Sikkerhetspr

● Kontroller at du har lagt i papir som oppfyller spesikasjonene og som ikke er krøllet, brettet eller skadet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du

Papir for kortPapiret som er lagt i, er kortere enn minimumskravet. Du må legge i papir som oppfyller minimumskravene. Du nner mer informasjon i avsn

heltallssider" i skriverprogramvare (hvis det støttes). For mer informasjon, se Grunnleggende om papir på side 8 og Legge i medier på side 10.100

StikkordregisterBbakre tilgangspanelillustrasjon 6begge sider, skrive ut på 22blekknivå, kontrollere 38blekkpatroner 6delenumre 41Ddiagnostikkside 73d

skannerglassplassering 5rengjøre 75skriverens kontrollpanelnettverksinnstilllinger 46plassering 5skriverprogramvare (Windows)om 51åpne 16, 51skriverst

● Resirkuler originale HP-blekkpatroner gjennom HP Planet Partners. Se www.hp.com/recycle for mer informasjon.● Optimaliser papirbruken ved å skrive u

Funksjon Beskrivelse12 Papirsku13 Deksel til papirskuSett bakfraFigur 2-2 HP ENVY 5000 All-in-One series sett bakfraFunksjon Beskrivelse1 Strømtil

Nummer Navn og beskrivelse5 Kontrollpanelskjerm: Berør skjermen for å velge fra menyer eller bla gjennom menyvalg.6 Trådløslampe: Angir status for skr

Endre skriverinnstillingerBruk kontrollpanelet til å endre skriverfunksjoner og innstillinger, skrive ut rapporter eller få hjelp til skriveren.TIPS:

●Tips for valg og bruk av papirAnbefalt papir for utskriftHvis du ønsker en best mulig utskriftskvalitet, anbefaler vi at du bruker HP-papir som er sp

Generell utskrift for daglig brukAlle papirtypene som er oppført for daglig utskrift, har ColorLok-teknologi som gir mindre ekker, kraftigere svart o

Legge i medierVelg en papirstørrelse for å fortsette.Slik legger du i papir i liten størrelse1. Åpne papirskudekselet.2. Trekk ut papirskuen.3. Legg

5. Trekk ut forlengeren på skuen manuelt.6. Endre eller behold papirinnstillingene på skriverskjermen.Slik legger du i papir i full størrelse1. Åpne

4. Skyv papirskuen inn igjen og lukk papirskudekselet.5. Trekk ut forlengeren på skuen manuelt.6. Endre eller behold papirinnstillingene på skriver

● Skyv papirbreddeskinnene innover mot konvoluttbunken til de stopper.4. Skyv papirskuen inn igjen.5. Trekk ut forlengeren på skuen manuelt.6. Velg

3. Lukk skannerlokket.Oppdatere skriverenHvis skriveren er koblet til et nettverk og Webtjenester er aktivert, vil skriveren som standard søke etter o

MERK: Hvis du blir spurt om proxyinnstillinger, og hvis nettverket ditt bruker proxyinnstillinger, følger du instruksjonene på skjermen for å sette op

Få mer informasjon om HP Smart-appenDu nner instruksjoner for hvordan du skriver ut, skanner og feilsøker med HP Smart, på Skrive ut ved bruk av HP S

3 UtskriftDe este utskriftsinnstillingene håndteres automatisk av programmet du skriver ut fra. Endre innstillingene manuelt bare når du vil endre ut

Slik skriver du ut fra en Android- eller iOS-enhet1. Åpne HP Smart-appen.2. Trykk på pluss-ikonet hvis du trenger å bytte til en annen skriver eller l

Skrive ut fotograer ved bruk av HP-skriverprogramvareDu kan skrive ut et fotogra fra datamaskinen.MERK: Ikke la ubrukt fotopapir bli liggende i inns

● Papirtype: Den riktige fotopapirtypen● Kvalitet: Velg alternativet som gir best kvalitet eller maksimal dpi.● Klikk på visningstrekanten for Fargeva

Slik skriver du ut på konvolutter (OS X og macOS)1. Åpne Arkiv-menyen i programmet, og velg Skriv ut.2. Kontroller at skriveren er valgt.3. Velg rikti

Skrive ut fra apper på mobile enheterSkrive ut fra apper på mobile enheterDu kan skrive ut dokumenter og bilder direkte fra mange av appene på de mobi

Innhold1 Slik gjør du det ...

Skrive ut med Maksimal oppløsningBruk maksimal oppløsning for å skrive ut skarpe bilder i høy kvalitet på fotopapir.Utskrift med maksimal oppløsning t

Tips for vellykket utskriftProgramvareinnstillinger som er valgt i skriverdriveren, gjelder bare for utskrift, ikke for kopiering og skanning.Du kan s

Tips for skriverinnstillinger (Windows)● Hvis du vil endre standard utskriftsinnstillinger, klikker du på Utskrift og skanning og deretter på Angi inn

○ Vend på langsiden: Velg dette hvis du ønsker å vende sider på langsiden av papiret når du skriver ut på begge sidene av papiret.○ Vend på kortsiden:

4 Kopiering og skanning●Kopier●Skanne●Tips for vellykket kopiering og skanningKopierMed Kopier-menyen på skriverskjermen kan du enkelt velge antall ko

●Skanne ved å bruke WebscanSkanne ved bruk av HP Smart-appenDu kan bruke HP Smart-appen til å skanne dokumenter eller fotograer fra skanneren på skri

● Klikk eller trykk på Legg til for å legge til ere dokumenter eller bilder.● Klikk eller trykk på Rediger for å rotere eller beskjære dokumentet ell

Skanne til en datamaskinFør du skanner til en datamaskin, må du kontrollere at du har installert den HP-anbefalte skriverprogramvaren. Skriveren og da

Skann til e-postSlik skanner du et dokument eller fotogra som du vil sende som epost fra skriverprogramvaren til HP (Windows)1. Legg originalen med u

3. I skriverprogramvaren, under Utskrift og skanning , klikker du på Skanne og så på Skann et dokument eller bilde .4. Klikk på Mer koblingen i øvre h

6 Arbeide med blekkpatroner ...

Slik aktiverer du Webscan1. Åpne den innebygde webserveren. Du nner mer informasjon i Innebygd webserver på side 52.2. Klikk på kategorien Innstillin

5 WebtjenesterDenne delen inneholder følgende emner:●Hva er Webtjenester?●Kongurere Webtjenester●Skrive ut med HP ePrint ●Fjerne WebtjenesterHva er W

5. Trykk på OK når du ser at installasjonen av Webtjenester er fullført.6. Når skriveren er koblet til serveren, skriver den ut en informasjonsside, o

Slik skriver du ut dokumenter med HP ePrint1. Åpne e-postprogrammet på datamaskinen eller mobilenheten.2. Lag en ny e-postmelding og legg ved len som

6 Arbeide med blekkpatroner●Informasjon om patroner og skrivehodet ●Kontrollere de beregnede blekknivåene ●Bytte ut patronene●Andre patroner ●Bruke en

Slik sjekker du de beregnede blekknivåene fra skriverens frontpanel▲ Berør (Blekk) på startskjermen for å vise beregnede blekknivåer.Slik kontroller

a. Åpne dekslet.b. Åpne låsen på patronsporet. Ta deretter den gamle patronen ut av sporet.3. Sett inn en ny patron.a. Ta patronen ut av emballasjen.b

c. Skyv den nye patronen inn i sporet og lukk låsen til den klikker på plass.4. Lukk blekkpatrondekselet.MERK: HP skriverprogramvare ber deg om å just

MERK: Når HP ENVY 5000 series bruker enkeltpatronmodus, vises en melding på skriverskjermen. Hvis meldingen vises og det er satt inn to blekkpatroner

7 NettverkskongurasjonFlere avanserte innstillinger er tilgjengelig fra skriverens hjemmeside (innebygd webserver eller EWS). Du nner mer informasjo

Program for miljømessig produktforvaltning ... 88Sti

Hvis du ikke nner nettverksnavnet eller sikkerhetspassordet eller ikke husker disse opplysningene, ser du i dokumentasjonen som fulgte med datamaskin

3. Klikk på Skriveroppsett og programvare.4. Velg Konverter USB-tilkoblet enhet til trådløs. Følg veiledningen på skjermen.Slik bytter du fra USB-tilk

Teste den trådløse tilkoblingenSkriv ut trådløstestrapporten for å nne informasjon om skriverens trådløse tilkobling. Trådløstestrapporten viser info

FORSIKTIG: Vær forsiktig når du tildeler en IP-adresse manuelt. Hvis du oppgir en ugyldig IP-adresse under installeringen, kan ikke nettverkskomponent

Slik slår du på Wi-Fi Direct1. Berør (Wi-Fi Direct) på startskjermen på skriverens kontrollpanel.2. Berør ( Innstillinger ).3. Hvis skjermen viser

som vises, for eksempel DIRECT-**- HP ENVY 5000 series (der ** er de unike tegnene som identiserer skriveren din).Skriv inn Wi-Fi Direct-passordet nå

3. Klikk på Wi-Fi-ikonet og velg Wi-Fi Direct-navnet, for eksempel DIRECT-**- HP ENVY 5000 series (der ** er de unike tegnene som identiserer skriver

8 Verktøy for skriveradministrasjonDenne delen inneholder følgende emner:●HP Smart-appen●Verktøykasse (Windows) ●HP Utility (OS X og macOS)●Innebygd w

Innebygd webserver Når skriveren er koblet til et nettverk, kan du bruke skriverens innebygde webserver (EWS) til å vise statusinformasjon, endre inns

Slik åpner du den innebygde webserveren gjennom Wi-Fi Direct1. Berør (Wi-Fi Direct) på startskjermen på skriverens kontrollpanel.2. Berør ( Innsti

vi NOWW

Hvis skriverens IP-adresse er 169.254.xxx.xxx eller 0.0.0.0, er den ikke koblet til nettverket.TIPS: Hvis du bruker en datamaskin som kjører Windows,

9 Løse et problemDenne delen inneholder følgende emner:●Problemer med papirstopp og papirmating●Blekkpatronproblemer●Utskriftsproblemer●Kopieringsprob

Slik fjerner du internt fastkjørt papirFORSIKTIG: Unngå å dra ut fastkjørt papir fra forsiden på skriveren. Følg i stedet trinnene nedenfor for å fjer

d. Sett på plass papirbanedekselet. Forsikre deg om at det klikker på plass.e. Lukk blekkpatrondekslet.f. Trykk på OK på kontrollpanelet for å fortset

d. Lukk blekkpatrondekslet.e. Trykk på OK på kontrollpanelet for å fortsette utskriftsjobben.For å få hjelp fra skriverskjermen berør Hjelp fra Hjem-s

Løsne fastkjørt patronvognLøsne en fastkjørt patronvogn.Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsingFå trinn vise instruksjoner hvis det er noe s

● Kontroller at det er lagt papir i papirskuen. Du nner mer informasjon i Legge i medier på side 10. Luft papiret før du legger det i.● Kontroller a

4. Hold blekkpatronen i sidene med bunnen vendt opp og nn frem til de elektriske kontaktene. De elektriske kontaktene er de små, gullfargede prikkene

Les de generelle instruksjonene i Hjelp når du skal løse problemer med at du ikke kan skrive utSlik løser du utskriftsproblemer(Windows)Kontroller at

● Windows Vista: På Start-menyen i Windows klikker du på Kontrollpanel og så på Skrivere.● Windows XP: På Start-menyen i Windows klikker du på Kontrol

1 Slik gjør du detLær hvordan du bruker HP ENVY 5000 series● Komme i gang på side 2● Utskrift på side 18● Kopiering og skanning på side 28● Webtjenest

Windows Vistai. På Start-menyen i Windows klikker du på Kontrollpanel, System og vedlikehold, Administrative verktøy.ii. Dobbeltklikk på Tjenester.iii

Slik kontrollerer du strømtilkoblingen og tilbakestiller skriveren1. Kontroller at strømkabelen er koblet skikkelig til skriveren.1 Strømtilkobling ti

● Fortsett: Fortsett med en utskriftsjobb som er stanset.● Stans skriver midlertidig: Stans alle utskriftsjobber i køen.d. Hvis du har gjort endringer

c. I skriverprogramvare, under Utskrift og skanning , i avsnittet Skriv ut, klikker du på Vedlikeholde skriveren for å åpne skriververktøykassen.d. I

4. Kontroller de beregnede blekknivåene for å nne ut om det er lite blekk i patronene.Vurder å bytte ut blekkpatronene hvis de har lite blekk.5. Just

Forbedre utskriftskvaliteten fra skriverskjermen1. Kontroller at du bruker originale HP-patroner.2. Kontroller at du har valgt riktig papirtype og uts

KopieringsproblemerLøse kopieringsproblemer Bruk en nettbasert HP-veiviser for problemløsing.Få trinnvise instruksjoner hvis skriveren ikke lager en k

Les de generelle instruksjonene i Hjelp når du skal løse trådløsproblemerSjekk nettverkskongurasjonen eller skriv ut en test av trådløst nettverk som

Problemer med skrivermaskinvarenTIPS: Kjør HP Print and Scan Doctor for å diagnostisere og automatisk løse problemer med utskrift, skanning og kopier

Forstå skriverrapporterDu kan skrive ut følgende rapporter som hjelp til å løse problemer med skriveren.●Skriverstatusrapport ●Nettverkskongurasjonss

2 Komme i gangDenne delen inneholder følgende emner:●Tilgjengelighet●HP EcoSolutions (HP og miljøet)●Skriverdeler●Kontrollpanel og statuslamper●Grunnl

Trådløstestrapport Når du skriver ut trådløstestrapporten, kjøres et antall tester for å kontrollere forskjellige forhold i forbindelse med skriveren

Vedlikeholde skriverenHva vil du gjøre?Rengjøre skannerglassetStøv eller smuss på skannerglasset, dokumentstøtten på skannerlokket eller skannerrammen

Rengjøre utsiden ADVARSEL: Før du rengjør skriveren må du slå den av ved å trykke på (Av/på-knappen) og trekke strømledningen ut av stikkontakten.Br

Kontakt HPHvis du trenger hjelp fra en representant fra HP teknisk støtte for å løse et problem, besøk nettstedet for støtte. De følgende kontaktalter

A Teknisk informasjonDe tekniske spesikasjonene og informasjon om internasjonale forskrifter for HP ENVY 5000 series nnes i denne delen.Du nner er

SystemkravHvis du ønsker informasjon om fremtidige operativsystemversjoner og støtte, kan du besøke HPs nettsted for kundestøtte på www.support.hp.com

Hvis du vil ha informasjon om hvordan du skriver ut en testside, kan du se Skrive ut med Maksimal oppløsning på side 24.Akustisk informasjonHvis du ha

● Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.● Consult the dealer or an experienced radio

Samsvar med disse direktivene er vurdert ved bruk av aktuelle europeiske harmoniserte standarder.Den fulle samsvarserklæringen nnes på følgende netts

terminaison d’une interface peut se composer de n’importe quelle combinaison d’appareils, à condition que le total des numéros REN ne dépasse pas 5.Ba

HP EcoSolutions (HP og miljøet)HP er opptatt av å hjelpe deg med å optimalisere miljøavtrykket ditt og bidra til ansvarlig utskrift – hjemme eller på

Samsvarserklæring84 Tillegg A Teknisk informasjon NOWW

Forskriftsinformasjon for trådløse produkter Denne delen inneholder følgende forskrifter for trådløse produkter:NOWW Informasjon om forskrifter 85

●Eksponering for radiofrekvent stråling●Merknad til brukere i Canada (5 GHz)●Merknad til brukere i Brasil●Merknad til brukere i Canada●Merknad til bru

interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more

Merknad til brukere i Korea해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음(무선 모듈이 탑재된 제품인 경우)Merknad til brukere i Serbia (5 GHz)Upotreba ovog uredjaja

●Erklæring om begrensninger for farlige stoer (Tyrkia)●EPEAT●Brukerinformasjon om SEPA-økomerking (Kina)●Kinesisk energimerke for skriver, faks og ko

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/StrømforbrukUtskrifts- og bildebehandlingsutstyr fra HP som er merket med ENERGY STAR®-logoen,

Erklæring om markering ved tilstedeværelse av stoer underlagt begrensninger (Taiwan)限用物質含有情況標示聲明書Declaration of the Presence Condition of the Restric

Tabellen over farlige stoer/elementer og deres innhold (Kina)产品中有害物质或元素的名称及含量根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》部件名称有害物质铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr(VI))多溴联苯(PBB)多溴二苯醚

Erklæring om begrensninger for farlige stoer (Tyrkia)Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine UygundurEPEATMost HP products are designed to meet EPEAT.