Hp StorageWorks 400 All-in-One Storage-System Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Stockage Hp StorageWorks 400 All-in-One Storage-System. HP StorageWorks 400 All-in-One Storage-System Benutzerhandbuch [de] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 196
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Benutzerhandb

HP StorageWorks All-in-One Storage SystemBenutzerhandbuch440583044Teilenummer: 440583–044Erste Ausgabe: September 2007

Page 2

34..Proxyservereinstellungen... 18210

Page 3

Pro bleme mit der AnwendungssoftwareWenn der Zugriff auf Ihre Anwendungssoftware blockiert ist, führen Sie die folgenden Aktionen durch:• Suchen Sie i

Page 4

Abbildung 10 B eisp iel einer AlarmmeldungSo zeigenSie Alarmmeldungen an:• Wählen Sie im Inhaltsfenster ein E lem ent aus, und klicken Sie anschließen

Page 5

Tabelle 37 Beschreibungen der AlarmmeldungenObjekt Text derAlarmmel-dungBeschreibung Mögliche UrsacheLösungEine beliebigeAnw endungs-komponente,benutz

Page 6

Objekt Text d erAlarmmel-dungBeschreibung Mögliche UrsacheLösungDer Speicherhat seinenzugewiesenenSpeicherplatzerreicht.Auf demzugewiesenenSpeicherpla

Page 7

Objekt Text derAlarmmel-dungBeschreibung Mögliche UrsacheLösungDieseDatenbankkonnte aufdem Host’<Server>’nichtgefundenwerden.Die Datenbankwurde

Page 8

Objekt Text d erAlarmmel-dungBeschreibung Mögliche UrsacheLösungStatus:Ausfallend,aber nochbetriebsbereitEine Festplatte fälltbald aus, arbeitetaktuel

Page 9 - Abbildungen

Objekt Text derAlarmmel-dungBeschreibung Mögliche UrsacheLösungÜbergangs-status: Erwei-terndDas logischeLaufwerk wirderweitert. DieLeistung istbeeintr

Page 10

Ressourcen zurFehlerbehebungHP WebsiteInformationen und Tools zur Fehlerbehebung sowie die neuesten Treiber und Flash-ROM-Images stehenunter http://ww

Page 11 - Tabellen

• Erneutes Installieren des B etriebssystems aufgrund eines Fehlers, der das B etriebssystem permanentdeaktiviert hat.Die Position d es COA-Etiketts v

Page 12

8 Systemwiederhers tellungDieses Kapitel beschreibt das Verwenden der gem einsam mit Ihrem All-in-One Storage System geliefertenRecovery DVD.System Re

Page 13 - Zu diesem Handbuch

Tabellen1..Dokumentkonventionen ... 142..Netzwerkzugriffsmethoden... 173..Installations- und Konfigu

Page 14 - Rackstabilität

110Systemwiederherstellung

Page 15 - Abonnementservi ce

A Stora ge System-Kom ponen tenDieser Anhang bietet Abbildungen der Hardwarekomponenten der AiO400, AiO600 und AiO1200Storage Systeme.HP StorageWorks

Page 16 - HP Websites

106993 4 81065 7 91 211Abbildung 11 HP Storag eWorks 400 All-in-One Storage System-VorderseiteTabelle 38 HP Storag eWorks 400 A ll-in-One Storage Syst

Page 17 - Einrichtungsübersicht

107008 9531 42 6 710Abbildung 12 HP Stora geWorks 400 All-in-One Storage System -Rü cks e iteTa belle 39 HP Stora g eWorks 400 All-in-One Storage Sys

Page 18 - Konfigura tionscheckliste

HP StorageWorks 600 All-in-One Storage SystemDie folgenden Abbildungen zeigen Kompo n enten, Steuerelem ente und Anzeigen a n d er Vorder- undRückseit

Page 19 - Installation d

1575117891011121314 1516171823456Abbildung 14 HP StorageWorks 600 All-in-One Storag e System-RückseiteTabelle 41 HP StorageWorks 600 All-in-One Storag

Page 20 - Werkseitiges Im

NummerBeschreibungStatus16iLO 2-/Da tenverbindung-LEDGrün = Verbindung zum Netzwerk bestehtAus = Keine Verbindung zum Netzwerk vorhanden1710/100/1000

Page 21

NummerBeschreibungStatus3NIC 1-Verbindung/Aktivitäts-LEDGrün = Netzwerkverbindung vorhandenGrün blinkend = Netzwerkverbindung und Aktivität vorhandenA

Page 22

Tabelle 43 HP StorageWorks 1200 All-in-One Storage System SAS- undSATA-Festplatte n-LE D -Kombinatione nOnline-/Aktivitäts-LED(grün)Fehler-/UID-LED(ge

Page 23

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1Abbildung 16 HP StorageWorks 1200 All-in-One Storage System-RückseiteTa belle 44 HP Stora g eWorks 1200 All-in-One Stor

Page 24 - Telnet Server

33..Registerkarte Speicher – Eigenschaften des HP All-in-One Storag e System-Volumes . . . . 9534..Betriebsstatus – Eigenschaften des Anwendungsserver

Page 25 - Verwenden der In

120 Storage System-Komponenten

Page 26 - Bevor Sie beginnen

B Dateis erververwaltungDieses Kapitel beginnt mit der Vorstellung neuer und verbesserter Dateidienste in Windows StorageServer 20 03 R2. Anschließend

Page 27

File Server Resource ManagerFile Server Resource Manager bietet eine Auswahl von Tools, mit deren Hilfe Administratoren Datenmengeund-typaufihren Serv

Page 28 - Abschluss der S

DateiserververwaltungKonfigurierter und vorkonfigurierter SpeicherEinige Storage Systeme werden mit nur fü r das Betriebssystem konfiguriertem Speicher g

Page 29

HINWEIS:Mani pu lieren Sie keinesfalls das Volum e, das nicht gelöscht werden darf, oder das lokale Volume C:.Dabei handelt es sich um reservierte Vol

Page 30

• Es wird nicht empfohlen, mehr als 14 Datenträger z u einem RAID 5-Volume zusamm enzufassen.• Legen Sie Ersatz für RAID-Gruppen fest, um besser gegen

Page 31 - Speicherverwaltung

• NTFS-formatierte Laufwerke werden auch em pfohlen, denn Sie bieten die beste Unterstützung fürSchattenko pien, Verschlüsselung und Kompression.• N u

Page 32 - Physische Speicherelemente

sein. In diesem Fall kann der Benutzer nicht mehr als 50 MB auf dem Volume speichern. Wenn derBenutzer mehr als 45 MB auf dem Volume speichert, protok

Page 33

Erweitern von Speicher mithilfe von Windows-Dienstprogrammen zum SpeichernDurch die Volume-Erweiterung wird der Speicherplatz eines logischen Laufwerk

Page 34 - Logische Speicherelemente

Volume-SchattenkopienHINWEIS:Bestimmte Storage Systeme können in Konfigurationen mit und ohne Cluster eingesetzt werden. DiesesKapitel diskutiert die V

Page 35 - Partitionen

Zu diesem HandbuchDieses Handbuch bietet Informationen zum Einrichten, Konfigurieren und zur Administration von HPStorageWorks All-in-One Storage Syste

Page 36 - Dateifreigabeelemente

HINWEIS:Schattenkopien sollten nicht zum Zugriff auf frühere Versionen v on Anwendungen oderE-Mai l-Datenbanken verwendet werden.Schattenkopien sind f

Page 37 - All-in-One Storage Manager

Bedenken Sie, dass ältere Versionen der Schattenkopien gelöscht werden, sobald die Speicherplatzgrößeerreicht ist, und dass diese älteren Versionen au

Page 38 - Softwarevoraus

HINWEIS:Verwenden Sie zum Überprüfen der Clustergröße eines Volumes den Befehl fsutil fsinfontfsinfo. Um die Clustergröße eines Volumes mit Daten zu ä

Page 39

Verwalten vonSchattenkopienDas vssadmin-Tool bietet eine Befehlszeilenmethode zum Erstellen, Aufführen und Löschen vonVolume-Schattenkopien sowie zum

Page 40

F:Cache-DateiG:Cache-DateiH:Cache-DateiAbbildung 18 Auf einem Q uell-Volume gespeicher te Scha ttenkopienDie Speicherposition der Cache-Datei kann so

Page 41 - Benutzeroberfläche

Aktivieren undErstellen von SchattenkopienDas Aktivierenvon Schattenkopien auf einem Volume führt automatisch zu einer Vielzahl von Aktionen:• Auf dem

Page 42 - Fenster Aktionen

HINWEIS:Für Volumes, auf denen aktuell noch keine Schattenkopien vorhanden sind, kann die Speicherpositionder Cache-Datei geändert werden. Es wird emp

Page 43

ACHTUNG:Wenn Sie den Schattenkopiendienst deaktivieren, werden alle Schattenkop ien auf dem ausgewähltenVolume gelöscht. Gelöschte Schattenkopien könn

Page 44

Schattenko pien für freigegebene OrdnerDer Zugriff auf Schattenkopien erfolgt über das N etzwerk mit unterstützten Clients und Protokollen.Es gibt zwe

Page 45 - Anwendungen und freigegebene

Abbildung 21 C lient -GUIWenn Benutzer einen auf dem Storage System gehosteten Netzwerkordner anzeigen, für denSchattenko pien a ktiviert wurden, steh

Page 46 - Hinweise

Konventionen und Symbole im DokumentTabelle 1 Dokumentkonve n tionenKonventionElementBlauer Text: Tabelle 1 Querverweise und E-Mail-AdressenBlauer, un

Page 47 - Verwenden des H

[email protected],28-04:00:[email protected]:00:00Der Zugriff auf die NFS-Pseudo-Unterverzeichnisse mit den Schattenkopien wird durch gewöhnlicheSteu

Page 48

Abbildung 22 Wiederherstell en einer gelöscht en Datei oder eines gelöschten OrdnersWiederherstellen einer überschriebenen oder beschädigten DateiDas

Page 49

Durch Klicken auf Wiederherstellen kann der B enutzer alles in diesem Ordner wiederherstellen,einschließlich sämtlicher Unterordner. Durch Klicken auf

Page 50 - Auswählen ein

Verwalten von Ordnern und FreigabenDas HP All-in-One Storage System unterstützt verschiedene Dateifreigabeprotokolle, darunter DFS, NFS,FTP, HTTP und

Page 51 - Anwendung beginnen

Abbildung 23 D ialogfeld Eigenschaften , Registerkar te SicherheitAuf der Registerkarte Si cherhe it stehen zahlreiche Optionen zur Verfügung:• Um der

Page 52 - Auswählen des Anwendungstyps

Abbildung 24 Dialogfeld Erweiterte Sich e rh eitseinstellungen, RegisterkarteBerechtigungenWeitere, im Dialogfeld E rweiterte Sicherheitse instellunge

Page 53 - Planen von Medienrotation

Abbildung 25 Dialogfeld Berechtigungseintrag für Benutzer oder GruppenEinenweiterenBereichderSeiteErweiterte Sicherheitseinste llung en bildet die Reg

Page 54

Abbildung 26 Dialogfeld Er weiterte Sicherheitseinstellungen, RegisterkarteÜberwachung5. KlickenSieaufHinzufügen, um das Dialogfeld Benutzer oder Grup

Page 55

7. Klicken Sie auf OK.Das Dialogfeld Überwachung seintrag wird angezeigt.Abbildung 28 Dialogfeld Überwachungseintrag für Ordnername NTFS Test8. Aktivi

Page 56

Abbildung 29 Dialogfeld Erweiterte Sicherheitseinstellungen, Registerka r te BesitzerDer aktuelle Besitz der D atei oder des Ordners wird im oberen Be

Page 57 - Anpassen v on RAID-Ebenen

VORSICHT!Beachten Sie folgende Hinweise, um Verletzungen oder Beschädigungen von Geräten zu vermeiden:• Alle Racknivellierungsfüße müssen korrekt eing

Page 58

Der Inhalt von Freigaben sollte mit Sorgfalt ausgewählt werden, um zwei häufige Fehler zu vermeiden:entweder zu viele Freigaben sehr spezieller Natur o

Page 59 - RAID-Ebene Beschreibung

• Standardmäßige Freigaben s ind Freigaben, d ie als letztes Zeichen kein $ aufweisen. Sie werdenangezeigt, wenn ein CIFS-Client auf einem CIFS-Server

Page 60 - Speicheranwendungen

File Screening ManagementAm Knoten File Screening Management des File Server Resource Manager Snap -Ins können Sie diefolgenden Aufgaben ausführe n:•

Page 61 - Auswählen des Datenschutz es

HP StorageWorksLibrary und Tape ToolsHP Storag eWorks Library and Tape T ools (L&TT) bietet Funktionalität für Firmware-Downloads, Prüfungdes Gerä

Page 62 - Planen von Sicherungen

154Dateiserververwaltung

Page 63 - Planen von Snapshots

CDruckdiensteMicrosoft Print Management ConsoleDie Druckverwaltung wird im Betriebssystem Microsoft Windows Server 2003 R2 über ein MicrosoftManagemen

Page 64 - Aufgabenabschlussstatus

NetzwerkdruckertreiberAktualisierte Druckertreiber für HP Netzwerkdrucker sind bereits auf dem Storage System vorinstalliert.Sobald auf dem Server ein

Page 65 - Remote-Windows-Anwendung

• Webbasierte Druckerverwaltung mit der Möglichkeit zum Verwalten, Verbinden und Anz eigenvonDruckernmithilfeeinesWebbrowsers.• Internetdruck ermöglic

Page 66

DruckerwarteschlangenerstellungZusätzlich zu Drucker und Faxgeräte von Windows, dem Assistenten zum Hinzufügen eines Druckers,erkennt das Dienstprogra

Page 67 - 4 Datens ch utz

HP Jetdirect-FirmwareDas Dienstprogramm HP Download Manager (DLM) für Jetdirect-Drucker bietet Aktualisierungen derHP Jetdirect-Druckerserver-Firmware

Page 68 - Snapshots

HP WebsitesZusätzliche Informationen finden Sie auf folgenden HP Websites:•http://www.hp.com•htt p://www.hp.com/go/storage•htt p://www.hp.com/service_l

Page 69 - Ausblenden eines Snapshots

• Verschieben Sie für eine Optimierung der Leistung den Druckerspooler auf einen anderenDatenträger (der nicht das Betriebssystem unterstützt) . So ve

Page 70 - Planen und Ausfü

DMicrosoftServicesforNetworkFile S ystem (MSNFS)Dieses Kapitel diskutiert Netzwerkfunktionen in Microsoft Services for Network File System (MSNFS) .MS

Page 71 - Verwenden von D

• Server for NISDie UNIX Identity M anagement-Komponente ist auf dem Storage System nicht standardmäßig aktiviert.So installieren Sie diese Komponente

Page 72 - Datenschutz

Für gewöhnlich kann ein Windows-Computer nicht auf Dateien auf einem UNIX-Computerzugreifen. Ein Computer mit Windows Server 2003 R2 und Client for NF

Page 73 - HINWEIS:

Tabelle 46 bietet ein Leitfaden zur Entscheidung, wann die NFS Authentication DLL anstelle der älterenS4U-NFS und R2 MSNFS verwendet werden sollte.Tab

Page 74

7. KlickenSieimBereichmitdenKomponentenaufdenDropdown-PfeilnebendemEintragWindowsServices für UNIX. und wählen Sie Nicht verfügbar aus.8. Klicken Sie

Page 75 - 5 Verwalten von Speicher

zugeordnet sind, werden d ie Windows-Namen a n Server for NFS zurückgege b en. Server for NFSverwenden daraufhin die Windows-Benutzer- und Windows-Gru

Page 76 - Verwalten von Speicher

Standardmäßig gewährt Server for NFS anonymen Benutzern keinen Zugriff auf ein freigegebenesVerzeichnis. Wenn eine NFS-Freigabe erstellt wird, kann di

Page 77 - Löschen freigegebener Ordner

User Name MappingDie Komponente User Name Mapping bietet zentralisierte Benutzerzuordnungsdienste für Serverfor NFS und Client for NFS. User Name Mapp

Page 78

• Konfigurieren von User Name Mapping• Sichern des Zugriffs auf d en User Name Mapping-Server• Verwalten von Zuordnungen• Verwalten von G ruppenBeste V

Page 79 - 6ÜberwachenvonSpeicher

1 Installation und Konfigurationdes ServersEinrichtungsübersichtIhr HP StorageWorks All-in-One Storage System wird mit d em vorinstallierten Betriebssy

Page 80 - Zugreifen auf Ei

• Hinzufügen von Leistungsindikatoren• Überwachen und Optimieren der Leistung• Ändern der Verzeichnis-Cache-Speich ereinstellungWeitere Details finden

Page 81

http://support.microsoft.com/?scid=kb ; en-us;323421HP StorageWorks All-in-One Storage System171

Page 82

172Microsoft Services for Network File System (MSNFS)

Page 83

E Weitere D atei- und Druckdienstefür das NetzwerkDieses Kapitel diskutiert Datei- und Druckdienste für NetWare und Macintosh.File and PrintServices f

Page 84

4. Klicken Sie auf das Symbol Diskette, und navigieren Sie anschließend zur Speicherposition vonServices for NetWare.Services for N etWare ist unter f

Page 85

Abbildung 30 Di alogfeld File and Print Services for N e tWare3. Geben Sieeinen FPNW-Servernamen und eine Beschreibung ein.Dieser Servername muss sich

Page 86 - Fenster Eigenschaften

Erstellen und Verwalten von NetWare-BenutzernZum Verwenden von Services for NetWare müssen d ie Novell-Clients auf dem Storage System als lokaleBenutz

Page 87

Abbildung 32 Registerkarte NetWare-Dienste3. Wählen Sie NetWare-kompatible Anmeldung beibehalten aus.4. Legen Sie die anderen NetWare-Einstellungen fü

Page 88

1. Wählen Sie vom Desktop des Storage Systems aus Start > Einstellungen > Systemsteuerung >Verwaltung > Server-Manager aus.2. Wählen Sie F

Page 89

Zusätzliche RessourcenWeitere Informationen zum Verwenden und Konfigurieren von File and Print Services for NetWarefinden Sie in der Online-Hilfe.AppleT

Page 90

Planung einer NetzwerkkonfigurationVer wenden Sie zum Konfigurieren Ihres Storage Systems den Rapid Startup Wizard. Dieser Assistentwird automatisch ang

Page 91

• Einrichten von AppleTalk-Freigaben• Konfi gurieren von AppleTalk-Freigabeeigenschaften• Gewähren von Client-Berechtigungen für eine App leTalk-Freiga

Page 92 - Speicheransicht

FKonfigurieren des StorageSystems für d en Webzugriff(option al)Einrichten einer InternetverbindungBevor Sie Windows 2003 R2 Betriebssystemaktualisieru

Page 93

Abbildung 34 Proxyservereinstellungen3. Geben Sie in das Feld Adresse die IP-Adresse oder den Netzwerknamen Ihres Proxyservers ein.4. Geben Sie in d a

Page 94

GZulassungs-undSicherheitshinweiseFCC-HinweisIn Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen sind die Grenzwerte für Strahlenemissionen (RF) festgelegt, dieeinen

Page 95 - Anw endungsserveransic ht

Ko nformitätserklärung für Geräte mit dem FCC-Logo – nur USADieses Gerät erfül lt die Anforderungen gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. D er Betr

Page 96

die nach dem 1. August 1976 hergestellt wurden. Alle in den USA vertriebenen Geräte müssen diesenRichtlinien entsprechen.Internationale Hin w eise und

Page 97

Hinweis für JapanHinweise für Korea (A&B)Geräte der Klasse AGeräte der Klasse BSicherheitHinw eise zum AkkuaustauschVORSICHT!Der Computer ist mit

Page 98 - Überwachen von Speicher

Weitere Informationen zum Austausch des Akkus oder zur sachgemäßen Entsorgung erhalten Sie beiIhrem HP Partner oder Servicepartner.Hinweise für Taiwan

Page 99 - 7 Fehlerbehebung und Wartun g

Erdungsm ethodenEs gibt verschiedene Methoden zur Erdung. Wenden Sie bei Handhabung und Installation vonelektrostatisch empfindlichen Komponenten eine

Page 100 - ASM-Alarmmeldungen

GlossarDieser Abschnitt erläutert die zur Beschreibung der ASM-Benutzeroberfläche und -Programmfunktionenverwendete Terminologie.Anwendungsser-verEin S

Page 101

Installation des Serv ersBefolgen Sie zur Installation Ihres HP Stora geWorks All-in-One Storage Systems die Anleitung in denAbschnitten unten:•Finden

Page 102

Exchang e-Spei-chergruppeDie grundlegende Speicherverwaltungseinheit in Microsoft Exchange.Speichergruppen bestehen aus E-Mail-Speichern, öffentlichen

Page 103 - Beschreibung Mögliche Ursache

übertragen. Dadurch werden Daten, die durch die Anwendung in der iSCSI-LUNauf dem Anwendungsserver gespeichert werden, stattdessen transparent aufIhre

Page 104 - Objekt Text der

Skalieren Ändern der Anzeigeproportionen d es Speichers der Anwendungskomponenteund des freigegebenen Ordners im Inhaltsfenster. Sie können nach Größe

Page 105

In dexSymboleÜberwachen von Speicher,79AACL, Definition,150Active Directory Lookup,161ActiveXAktivierung,22Alarmmeldungen des HP All-in-One StorageSyst

Page 106

EEingehängte Laufwerke und Schattenkopien,132EinrichtenInternet, 181EinrichtungÜbersicht,17Einrichtungsabschluss,28einschaltenServer,19Elektrostatisch

Page 107 - Certificate of Authenticity

Microsoft Exchange-SpeichergruppenDetails, Eigenschaften,81Microsoft Exchange-Speichergruppenkompo-nentenSpeichereigenschaften,82Microsoft Print Ma na

Page 108 - Fehlerbehebung und Wartung

SpeicherverwaltungElemente,31Prozess,32Übersicht,31Speich erverwaltungsinfrastuktur,38SQL ServerZugreifen auf Eigenschaften,85SQL Server-Datenbankkomp

Page 109 - 8 Systemwiederhers tellung

Rechtlic he Hinweise© Copyright 2006-2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Vertrauliche Computersoftware. Der Besitz, die Nutzu ng oder das Ko

Page 110 - Systemwiederherstellung

Werkseitiges ImageDas HP All-in-One Storage System sind mit Standardspeichereinstellungen vorkonfiguriert und weisen dasvorinstallierte Betriebssystem

Page 111 - Rückseite des

Sie können z um Zugreifen auf die All-in-One Ma nagement Console die folgenden Zugriffsmethodenverwenden:Direktanschluss Stellt eine direkte Verbindun

Page 112 - Beschreibung

Zum Verbinden eines Servers mit einem Netzwerk mithilfe der Remotebrowsermethode müssen S ie zuerstsicherstellen, dass der Client so konfiguriert ist,

Page 113 - 531 42 6 7

HINWEIS:Falls Sie die IP-Adresse Ihres DHCP-Servers ermitteln können, können Sie statt derSeriennummer und des Bindestri c hs (-) die IP-Adresse verwe

Page 114

4. Weitere Informationen zum Abschluss der Netzwerkko nfiguration mit dem Rapid Startup Wizardfinden Sie unter "Konfiguration des Servers im Netzwer

Page 115

Verwenden der Integrated Lights-Out 2-Methode beim AiO600 und AiO1200Integrated Lights-Out 2 (iLO 2) ist die vierte Generation der Lights-Out-Verwaltu

Page 116

HINWEIS:Wenn die Remote Console-Funktion aktiviert ist, erhalten Sie Zugriff auf denAnmeldebildschirm des Storage Systems.Der Integrated Lights-Out 2-

Page 117

KonfigurationsschritteCommunity-Name Nr. 1Der Community-Name wird für die Netzwerkauthentifizierungverwendet, sobald ausgehende SNMP-Meldungen verschick

Page 118

Für weitere Informationen zu den im Rapid Startup Wizard verfügbaren Konfigurationseinstellungenklicken Sie auf Hilfe. Es wird das entsprechende Thema

Page 119 - Besc hreibung

HINWEIS:Wenn sich der Anwendungsserver an einem Remotestandort befindet, verwenden Sie zum Zugriffauf den Server eine Remote Desktop-Verbindung, kopier

Page 120

InhaltZu diesem H andbuch . . ... 13Zielgruppe ... 13WeiterführendeDokumentation ...

Page 121 - B Dateis erververwaltung

30Installation und Konfi guration des Servers

Page 122 - Windows SharePoint Services

2 Übersic ht über dieSpeicherverwaltungDieses Kapitel bietet eine Übersicht über einige der Komponenten, die die Speicherstruktur des HPAll-in-One Sto

Page 123 - Dateiserververwaltung

Ein ServerPhysische DatenträgerLogische LaufwerkeRAID ArraysSelective StoragePresentationErkennbare FestplattenPartitionierungNTFS-VolumesSchattenkopi

Page 124 - Arr ay Configuration Utility

Arr aysSiehe Abbildung 3. Ist ein Array Controller im System installiert, kann die Kapazität mehrerer physischerLaufwerke (P1-P3 ) zu einer o der mehr

Page 125 - Datenträger

FehlertoleranzLaufwerksausfälle bilden, obwohl selten, ein echtes Katastrophenpotential. In Abbildung 4,indereineinfaches Striping verwendet wird, wür

Page 126 - Planen der Defragmentierung

L4L5L3A1L1L2A2gl0045Abbildung 5 Zwei A rrays (A1, A2) und fünf logische Laufwerke (L1 bis L5), verteiltüber fünf physische LaufwerkeHINWEIS:Dieser Kon

Page 127 - Hinzufügen von Speicher

ohne dass dabei der Datenträger gelöscht und neu erstellt wird. Nur einfache Datenträger bildenhier eine Ausnahme. Einfache Datenträger k önnen gespie

Page 128 - Erweitern von S

Verwendung von SpeicherelementenDen letzten Schritt der Erstellung des Elements bildet das Festlegen seines Laufwerksbuchstabens oderMount-Punkts sowi

Page 129 - Volume-Schattenkopien

SoftwarevoraussetzungenASM ist auf Ihrem HP All-in-One Storage System bereits vorinstalliert. Für ASM ist kein Lizenz schlüsselerforderlich.Softwaresu

Page 130 - Zuweisen von Speicherplatz

die durch die Anwendung in der iSCSI-LUN au f dem Anwendungsserver gespeichert werden, stattdessenautomatisch auf Ihrem HP All-in-One Storage System g

Page 131

Dateisystemelemente... 36Dateifreigabeelemente ... 36ÜbersichtüberdenVolumeShadowCopyServ

Page 132 - Bereitgestellte Laufwerke

freigegebenen Ordner (siehe Abbildung 7). Freigegebene Ordner, deren Speicher mit derselbenRAID-Ebene konfiguriert ist, werden auf derselben LUN erstel

Page 133 - Verwalten vo

Benutzeroberfläche1 Menüleiste4 Inhaltsfenster2 Symbolleiste5 Fenster Aktionen3 Navigationsfenster6 StatusleisteAbbildung 8 ASM-H a upt fensterMenüleis

Page 134

Die im Inhaltsfenster angezeigten Informationen hängen von den im „Dropdown-Menü F ilter“ausgewählten Elementen ab, die sich im oberen Bereich des Inh

Page 135

MenüBeschreibungAktualisierenAktualisiert das Inhaltsfenster.Ein beliebiges der folgendenElemente:• Exchange-Speichergruppehosten• Freigegebenen Ordne

Page 136

Änderung der FarbeinstellungenDurch das Ändern der Farbeinstellungen werden die im Inhaltsfenster verwendeten Farben zur Anzeigeder unterschiedlichen

Page 137

3 Hosten von Speicher fürAnwendungen und freigegebeneOrdnerDer All-in-One Storage Mana ger (ASM) vereinfacht mit Assistenten zu r Speicherzuweisung d

Page 138

Anwendung BeschreibungHinweiseExchangeWeisen Sie Speicher für eine oder mehrereExchange-Speichergruppenkomponentenzu, und konfigurieren Sie diesen. Ein

Page 139 - NFS-Schattenkopien

Verwenden des Host an Exchange Storage Group WizardsDer Host an Exchange Storage Group Wizard erkennt die Exchange-Speichergruppen in IhrerNetzwerkdom

Page 140

Ta belle 9 Auswählen der zu hostenden SpeichergruppenkomponentenMaßnahmeBeschreibungKeineDas Kontrollkästchen der Komponente ist nicht aktiviert. ASM

Page 141

2. Klicken Sie auf Weiter,umdieSeiteName und Beschreibung des freigegebenen Ordners einge benzu öffnen (siehe Benennen von freigegebenen O rdnern).Ben

Page 142 - Shadow Copy Transport

VerwaltenvonSicherungen... 70WiederherstellenvonDatenausSicherungen ... 70AuswählendesWiederherstellun

Page 143 - Ordnerverwaltung

Der Begrüßungsbildschirm des Host a SQL Server Database Wizards wir d angezeigt.2. Klicken Sie auf Weiter,umdieSeiteSQL S erver auswählen zu öffnen (s

Page 144

3. Wenn Sie nicht möchten, dass ASM die Originaldateien für die ausgewähltenDatenbankkomponenten von dem Server, der SQL Server hostet, nach der Migra

Page 145

• Für eine iSCSI LUN-Anwendung benötigen Sie den iSCSI-Namen.HINWEIS:Bei einer Remote-Windows-Anwendung mü ssen Sie den Pfad der iSCSI-LUN auf dem Anw

Page 146

2. Klicken Sie auf Weiter, um die Seite Virtuelle Library konfigurieren zu öffnen (siehe konfigurieren,virtuell).Konfiguration Ihrer virtuellen LibraryGe

Page 147

1. Anwendungskomponenten, b enutzerdefinierteAnwendung oder Name eines freigegebenenOrdners4. Minimaler und maximaler Speicherplatz,der jeder aufgeführ

Page 148

HINWEIS:Die Spalte Größenbereich zeigt den minimalen und maxim alen Speicherplatz an,der jeder aufgeführten Anwendungskomponente, benutzerdefinierten A

Page 149 - Freigabenverwaltung

Tabelle 11 Elemente des Fensters ErweitertNummerBeschreibungHinweiseGröße Die Speichergröße, die ASM der konfiguriertenAnwendungskomponente, benutzerde

Page 150 - Definieren

NummerBeschreibungHinweiseExklusiver SpeicherDaten werden nur auf Festplatten gespeichert,die für das Speichern von Daten vonkonfigurierten Anwendungsk

Page 151 - File Server Resource Manager

• Leistung – Die G eschwindigkeit, mit der Da ten von den Festplatten gelesen und auf diesegeschrieben werden. Die RAID-Ebene mit der besten Leistungs

Page 152 - Weitere Wi

Tabelle 12 B eschreibu n gen von RAID-EbenenRAID-Ebene BeschreibungKein RAIDBietet keinen Schutz vor Festplattenausfällen. Wenn eine Festplatteausfäll

Page 153 - Weitere Informationen

VerbesserungenderSuche ... 121FileServerResourceManager... 122WindowsSharePointServices...

Page 154

Festlegen eines Prozentsatzes des Schwellenwerts für WarnungenUm eine Warnung zu erhalten, sobald die Speicherkapazität eine festgelegte Grenze übersc

Page 155 - CDruckdienste

• Wählen Sie den freigegebenen Ordner im Inhaltsfenster aus, klicken Sie im Fenster Aktionen aufSpeich erplatz zuweisen,klickenSieaufErweitert, und än

Page 156 - Druckdiensteverwaltung

Planen von Sicherungen1. Wählen S ie auf der Seite Datenschutz eines beliebigen Assistenten Erweiterte Eigenschaften ändernaus. D a s Fenster Erweiter

Page 157

Planen von Snapshots1. Wählen Sie auf der Seite Datenschutz eines b eliebigen Assistenten Erweiterte Eigensc haften ändernaus. Das Fenster Erweiterte

Page 158 - Treibera

Sie auf den oben im Kalender a ngezeigten Monat oder das dort angezeigte Jahr, umDropdown-Listen aufzurufen.Überwachen desAufgabenabschlussstatusDie A

Page 159 - Optimale Vorgehensweisen

2. Klicken Sie zur Bestätigung auf Ja.Aufgaben, die nach ihrem Starten abgebrochen werden, werden mög licherweise nicht sofortabgebrochen. Eine Aufgab

Page 160 - Fehlerbehe

66Hosten von Speicher für Anwendungen und freigegebene Ordner

Page 161 - File S ystem (MSNFS)

4 Datens ch utzDas Fenster Datenschutz ermöglicht Folgendes:• Auswählen, wie D atenschutz konfiguriert wird und verwenden lokaler Disk-to-Disk (Local D

Page 162 - MSNFS-Verwendungsszenarien

• Wählen S ie im Inhaltsfenster einen freigegebenen Ordner aus, um Sicherungen desfreigegebenen Ordners zu planen.2. Führen Sie einen der folgenden Sc

Page 163 - Server for NFS

All-in-One Storage System anzeigen. Das Anzeigen eines Snapshots ermöglicht es Ihnen, den Inhalt einesSnapshots anzuzeigen und Dateien gemäß Auswahl z

Page 164

Antivirensoftware ... 153Sicherheit... 153WeitereInformationen ...

Page 165

Planen und Ausführen von Sicherungen• Weitere Informationen zum Planen von Datensicherungen finden Sie unter „Planen von Sicherungen“.Verwalten von Sic

Page 166

2. Klicken S ie nach Abschluss der Wiederherstellung auf Fertig stellen, um den Assistenten zu beenden.Verwenden von DPX zum Wiederherstellen von Date

Page 167

Confirm new password for ASMbackup:3. Wenn das aktuelle Kennwort für ASMbackup leer ist, drücken S ie die Rücktaste, wenn Sie dazuaufgefordert werden.

Page 168 - User Name Mapping

HINWEIS:Wenn Sie nicht von ASM erstellte Sicher ungsaufträge manuell erstellen oder ändern, verwenden Siedazu nicht das Data Protector Express ASMback

Page 169

74Datenschutz

Page 170 - Druckdienst

5 Verwalten von SpeicherNachdem eine Anwendung gehostet oder ein freigegebener Ordner mithilfe des Assistenten zurSpeicherzuweisung auf Ihrem HP All-i

Page 171

HINWEIS:Klicken Sie zum Ändern des Prozentsatzes des Schwellenwerts für Warnungen und/oderzum D urchsetzen der Einstellung zu m zugewiesenen Grenzwert

Page 172

von Ihrem All-in-One Storage System zu entfernen, müssen Sie zuerst den von AiO gehostetenSpeicher entfernen. Informationen zum Entfernen verschiedene

Page 173 - Services for NetWare (FPNW )

Ver wenden Sie zu m Löschen von freigegebenen Ordnern auf Ihrem HP All-in-One Storage SystemWindowsExploreroderdasSharedFolderMMCSnap-In.Ein freigegeb

Page 174

6ÜberwachenvonSpeicherASM bietet Speicherverwaltungsfunktionen, die Ihnen eine schnelle Anzeige verwendeten undzugewiesenen Speichers und der Einstell

Page 175

InstallationderDateidienstefürMacintosh... 179Abschließen der Einrichtung des AppleTalk-Protokolls und der Freigaben . . . . . .

Page 176 - Erstellen un

Zugreifen auf Eigenschaften von Anwendungen und freigegebenen OrdnernWenn Sie im Fenster Aktionen Anwendungsansicht ausgewählt haben, können Sie den S

Page 177

• Registerkarte Allgemein – (Exchange, Exchange-Speichergruppen oder Exchange-Speicherg ruppenkomponenten) Zeigt den N am en der Anwend ung, die f ür

Page 178 - Print Services for NetWare

Tabelle 15 Registerkarte Speic h er – Eig ensc h aften derExch ang e-SpeichergruppenkomponenteEigensc haftWertAnwendungspfad Der Pfad des Dateiverzeic

Page 179 - Zusätzliche Res

Ta belle 16 Registerkar te E -M ail-Speicher – E i genschaften derExchange -Speichergr uppenkomponen teWertBeschreibungName des E-Mail-Speichers Name

Page 180 - Druckd ienste für Macintosh

3. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:• W ählen Sie im Inhaltsfenster Freigegebene Ordner aus, und klicken Sie anschließend imFenster Aktione

Page 181 - (option al)

Ta belle 20 Registerkarte Speicher – Eigensc h aften des freigegebenen O rdnersEigensc haftWertHost-Name des StorageServersName Ihres HP All-in-One St

Page 182

• Fü h ren S ie im Inhaltsfenster einen Rechtsklick auf SQL Server, SQL Server-Datenbank oderSQL Server-Datenbankkomponente aus, und wählen Sie Eigens

Page 183 - Sicherheitshinweise

Tabelle 22 Registerkarte Speicher – SQL Server-DatenbankkomponenteneigenschaftenEigensc haftWertAnwendungspfad Der Pfad des Dateiverzeichnisses auf de

Page 184 - Laserzulassung

Tabelle 23 Registerkarte Datenda tei – SQLServer-Datenbankkomponenteneig enschaftenWertBeschreibungDatendateinameName der Datenbankdatendatei.Dateinam

Page 185 - BSMI-Hinweis

Fenster Eigenschaften• Registerkarte Allgemein – Zeigt den Namen der benutzerdefinierten Anwendung, den Namendes die benutzerdefinierte Anwendung ausfüh

Page 186

Abbildungen1..BildschirmInternetoptionen... 222..Speicherverwaltungsprozessbeispiel... 323..Konfigurieren

Page 187 - Elektrostatische Entladung

Tabelle 26 Registerkarte Speich er – Eigenschaften der benutzerdefiniertenAnwendungEigensc haftWertAnwendungspfad Pfad zu dem Dateiverzeichnis auf dem

Page 188 - Erdungsm ethode

Fenster EigenschaftenASM bietet Informationen zu den Eigenschaften Ihres HP All-in-One Storage Systems. Im Folgenden eineListe der im Fenster Eigensch

Page 189

Tabelle 29 Registerkar te S peich er – Eigensc haften des freigegebenen OrdnersEigensc haftWertHost-Name des Storage Servers Name des Host-Servers der

Page 190

KlickenSieaufdasSymbolzumErweiterndesBaumsnebendemNamendeslogischenLaufwerks,umdieSpeichereigenschaften des Volumes anzuzeigen. Klicken Sie ne b en de

Page 191

Fenster EigenschaftenASM bietet Informationen zu den Eigenschaften aller logischen Laufwerke und aller auf Ihrem HPAll-in-One Storage System erstellte

Page 192

Tabelle 33 Registerkarte Speic her – E igensc haften des HP All-in- O ne StorageSystem-VolumesEigensc haftWertHost-Name d es Storage Servers Name Ihre

Page 193

Informationen zur Anzeige a ller Speichereigenschaften für im Inhaltsfenster aufgeführte Elemente findenSie unter Zug reifen auf die Eigenschaften des

Page 194

Tabelle 35 Registe rkarte S peic her – Eigenschaften desAnwendungss er ver-Vo lumesEigenschaftWertHost-Name desAnwendungsserversName des Anwendungsser

Page 195

"Entfernen von Anwendungsbereichen aus der Ansicht" auf Seite 76), und a lle anderen Daten,dieaufIhremHPAll-in-OneStorageSystemgespeichertsi

Page 196

7 Fehlerbehebung und Wartun gFehlerbehebung beim Storage SystemVerwenden Sie die Referenzen und allgemeinen Richtlinien in diesem Abschnitt, um beim H

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire