HP ENVY Photo 6222 All-in-One Printer Manuel d'utilisateur

HP ENVY Photo 6200 All-in-One series

HP EcoSolutions (HP ja keskkond)HP eesmärk on aidata teil optimeerida oma keskkonnamõju ja võimaldada teil printida vastutustundlikult — nii kodus kui

1 Printeri toitejuhtme ühenduspesa2 Elektripistikupesa2.Vaadake printeril asuvat nuppu (Toide nupp). Kui see on kustunud, on printer välja lülitatud

●Resume (Jätka): saate peatatud prinditööd jätkata.●Pause Printer (Peata printimine): peatab kõik prindijärjekorras olevad tööd.d. Kui muutsite midagi

Kassettide joondamine tarkvaraprogrammi printeri tarkvara abilMÄRKUS. Tindikassettide joondamine tagab kvaliteetse väljundi. Kassette ei pea vahetamis

Prindikvaliteedi parandamine (OS X ja macOS)1. Kasutage kindlasti HP originaalkassette.2. Kontrollige paberi tüüpi.Parima prindikvaliteedi tagamiseks

Prindipea automaatne puhastaminea. Laadige sisendisalve Letter- või A4-formaadis valget tavapaberit.b. Avage Rakendus HP Utility.MÄRKUS. HP utiliit p

Diagnostikalehe printimiseks printeri ekraanilt toimige järgmiselta. Sisestage söötesalve A4- või Letter-formaadis kasutamata valget tavapaberit.b.Puu

KopeerimisprobleemidKopeerimisprobleemide tõrkeotsing Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit.Tutvuge üksikasjaliste juhistega, kui printer ei tee koo

Utiliidi käivitamineHP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor on utiliit, mis proovib probleemi automaatselt diagnoosida ja ära parandada.MÄRK

Võrgu ja ühendamise probleemidMida te soovite teha?Traadita ühenduse parandamineValige üks järgmistest tõrkeotsingu suvanditest.HP Print and Scan Doct

Wi-Fi Direct ühenduse parandamineKasutage HP võrgutõrkeotsingu viisarditKasutage tõrkeotsingut Wi-Fi Direct probleemi lahendamiseks või õppige, kuidas

MÄRKUS. Printer siseneb 5 sekundit pärast (Toide nupp) vajutamist unerežiimi. Selle aja sees võite uuesti (Toide nupp) vajutada, et printer kohe u

Printeri riistvara probleemidNÄPUNÄIDE. Prindi-, skannimis- ja kopeerimisprobleemide diagnoosimiseks ja automaatseks parandamiseks käivitage rakendus

Printeri juhtpaneeli kaudu abi hankiminePrinteri kohta lisateabe saamiseks saate kasutada printeri spikriteemasid. Mõni teema sisaldab ka animatsioone

Abi saamiseks kasutage HP Smart rakendustHP Smart rakendus pakub hoiatusi printeriprobleemide kohta (ummistused ja muud probleemid), linke spikritele

Printeriaruannete mõistminePrinteriprobleemide tõrkeotsinguks saate printida järgmiseid aruandeid.●Printeri olekuaruanne●Võrgukonguratsiooni leht●Pri

Veebiteenuste kasutamisega seotud probleemide lahendamineKui teil on probleeme veebiteenuste, (nt HP ePrint) kasutamisega, kontrollige järgmist.●Veend

Printeri hooldusMida te soovite teha?Puhastage skanneri klaasKlaasil või katteplaadil või raamil olev tolm või mustus aeglustab seadme tööd, vähendab

Välispinna puhastamine HOIATUS! Enne printeri puhastamist lülitage see nupust (Toide) välja ja eemaldage toitejuhe seinakontaktist.Tolmu ja plekkide

Tehaseseadete taastamineKui te keelate mõned funktsioonid või muudate sätteid ning tahate neid tagasi muuta, siis võite taastada printeri tehaseseaded

HP tugiKõige uuemad tootevärskendused ja tugiteabe leiate printeri tugisaidilt aadressil www.support.hp.com. HP onlain-tugi pakub printeri mitmeid abi

Täiendavad garantiivõimalusedLisatasu eest on printerile võimalik tellida laiendatud teenindusplaan. Avage www.hp.com/support , valige oma riik/piirko

Vaikse režiimi sisse- ja väljalülitamine printeri tarkvarast (Windows)1. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tar

A Toote spetsikatsioonKäesolevas jaotises on toodud seadme HP ENVY Photo 6200 series tehnilised spetsikatsioonid ja rahvusvaheline normatiivne teave

HP Company teatedSelles dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta.Kõik õigused kaitstud. Käesoleva materjali reprodutseerimine, kohan

Tehnilised andmedSelles jaotises on esitatud seadme HP ENVY Photo 6200 series tehnilised andmed. Toote üksikasjalikumad andmed leiate toote andmelehel

●Maksimaalne skannisuurus: 21,6 x 29,7 cm(8,5 x 11,7 tolli)●Toetatud failivormingud: JPEG, PDF●Twain-versioon: 1,9Paljundusspetsikatsioonid●Digitaaln

NormatiivteaveHP ENVY Photo 6200 series vastab teie riigi/piirkonna reguleerivate organite nõuetele.See jaotis sisaldab järgmisi teemasid:●Normatiivne

The FCC requires the user to be notied that any changes or modications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user’s

Normatiivset teavet saab küsida aadressilt HP Deutschland GmbH, HQ-TRE, 71025, Boeblingen, Saksamaa.Traadita funktsiooniga tootedEMF●See toode vastab

VastavusdeklaratsioonETWW Normatiivteave 121

Regulatiivsed teated traadita toodetele See jaotis sisaldab järgmist traadita seadmetele kehtivat regulatiivset teavet:●Kokkupuude raadiosageduskiirg

●Teave Taiwanis elavatele kasutajatele●Teade kasutajatele Jaapanis●Teave Koreas elavatele kasutajatele●Teave Serbias elavatele kasutajatele (5 GHz)●Te

Printeri osadEestvaadeJoonis 2-1 Seadme HP ENVY Photo 6200 All-in-One series eest- ja pealtvaadeFunktsioon Kirjeldus1 Kate2 Kaane sisekülg3 Skanneri

brouillage radioélectrique potentiel pour d'autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être choisis de manière à ce que la p

Keskkonnasõbralike toodete programmHP on pühendunud kvaliteettoodete valmistamisele keskkonnasäästlikul viisil. Seadme projekteerimisel peetakse silma

PaberSeadmes võib kasutada ümbertöötatud paberit vastavalt standarditele DIN 19309 ja EN 12281:2002.PlastidÜle 25 grammi kaaluvad plastdetailid on täh

Seadmete jäätmete kasutusest kõrvaldamine kasutajate pooltSee märk tähendab, et toodet ei tohi panna olmejäätmete hulka. Selle asemel peate kaitsma in

Piiratud ainete märgistamise praeguse korra deklaratsioon (Taiwan)限用物質含有情況標示聲明書Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Mark

on HP's EPEAT registered products go to www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/epeat_printers.pdf.Akude kasutusest kõrvaldamine Taiw

Ohtlike ainete/elementide ja nende sisu tabel (Hiina)产品中有害物质或元素的名称及含量根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》部件名称有害物质铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr(VI))多溴联苯(PBB)多溴二苯醚(PBDE)外壳和

依据“复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则”，该打印机具有中国能效标识。标识上显示的能效等级和操作模式值根据“复印机、打印机和传真机能效限定值及能效等级”标准（“GB 21521”）来确定和计算。1. 能效等级产品能效等级分 3 级，其中 1 级能效最高。能效限定值根据产品类型和打印速度由标准

Tähestikuline registerAaruandeddiagnostika 107veebipääs 107Ddiagnostikaleht 107EEWS. Vt sisseehitatud veebiserverGgarantii 113Hhooldusdiagnostikaleht

redigeeriminetekst OCR-programmis 45regulatiivne teave 122ringlussevõtttindikassetid 126Ssalvedasukoht 7paberilaiuse juhikute joonis 7paberisöötmise t

Prinditarvikute alaFunktsioon Kirjeldus1 Kasseti juurdepääsuluuk2 Prindipea3 KassetidMÄRKUS. Prindikvaliteediga seotud probleemide ja prindipea kahjus

Juhtpaneel ja olekutuledNuppude ja tulede ülevaadeJärgmine skeem ja selle juurde kuuluv tabel annavad kiire ülevaate printeri juhtpaneeli funktsioonid

Ikoon OtstarveSpikker : avab Spikrimenüü, kus saate vaadata juhendvideoid, printerifunktsiooni teavet ja näpunäiteid.HP ePrint ikoon: avab menüü Web S

Printeri sätete muutminePrinteri sätete muutmiseks või aruannete printimiseks kasutage seadistusmenüüs Setup olevaid suvandeid.1.Puudutage juhtpaneeli

Paberikasutuse põhijuhisedPrinteris saab edukalt kasutada enamikku kontoripaberit. Enne suurte koguste ostmist katsetage printimist paberinäidistega.

Äridokumendid●HP kvaliteetne esitluspaber, 120 g, matt või HP professionaalne paber, 120 g, mattSee raske kahepoolne matt paber sobib ideaalselt ettek

●Asetage salve või dokumendisööturisse korraga vaid üht tüüpi ja ühes suuruses paberit.●Sisendsalvest või dokumendisööturist laadimisel veenduge, et p

Paberi laadimine salveJätkamiseks valige paberisuurus.Väikse formaadiga paberi laadimine1. Tõmmake fotosalv välja.Libistage paberilaiuse juhikuid välj

5. Tõmmake väljundsalve pikendi välja.Täisformaadis paberi salvepanek1. Tõmmake paberisalv välja, libistage paberilaiuse juhikuid väljapoole ja eemald

5. Tõmmake väljundsalve pikendi välja.Panoraamfotopaberi laadimine1. Tõmmake paberisalv välja, libistage paberilaiuse juhikuid väljapoole ja eemaldage

5. Tõmmake väljundsalve pikendi välja.Ümbrike sisestamine1. Tõmmake paberisalv välja, libistage paberilaiuse juhikuid väljapoole ja eemaldage salves o

5. Tõmmake väljundsalve pikendi välja.ETWW Paberi laadimine salve 19

Originaali laadimineOriginaali asetamine klaasile1. Tõstke skanneri kaas üles.2. Asetage originaal klaasi paremasse ülanurka, prinditav külg allpool.3

Printeri uuendamineKui printer on võrku ühendatud ja võimaldatud on veebiteenused, siis otsib printer vaikimisi uuendusi.Printeri uuendamine juhtpanee

Avage HP printeri tarkvara (Windows)Saate kasutada HP printeritarkvara printeri sätete kongureerimiseks, hinnanguliste tinditasemete kontrollimiseks,

IOS-i, Androidi või Windows 10 seadmest printimisel, skannimisel ja tõrkeotsingul kasutage rakendust HP SmartHP Smart (varem nimega HP All-in-One Prin

Sisukord1 Kuidas seda teha? ...

Printeri väljalülitamineVajutage printeri väljalülitamiseks nuppu (Toide). Enne toitejuhtme eemaldamist või pikenduse väljalülitamist oodake, kuni t

3 PrintimineEnamikku prindisätetest käsitseb tarkvararakendus automaatselt. Muutke sätteid käsitsi ainult juhul, kui soovite muuta prindikvaliteeti, p

Printimine rakendusega HP SmartPrintimine Windows 10 seadmelt1. Sisestage sisendsalve paberit. Lisateavet leiate jaotisest Paberi laadimine salve.2. A

Printige dokumente kasutades HP printeritarkvaraDokumentide printimine (Windows)1. Sisestage söötesalve paberit. Lisateavet leiate jaotisest Paberi la

Printige fotosid kasutades HP printeritarkvaraVeenduge, et fotopaber on fotosalve sisestatud.Foto printimine arvutist (Windows)1. Sisestage söötesalve

—O (Väljas): pilti ei muudeta.—On (Sees): fokusseerib kujutise automaatselt; reguleerib mõõdukalt kujutise teravapiirilisust.5. Valige kõik muud soov

Ümbrikutele printimineVältige alltoodud omadustega ümbrikke.●Väga libe kattepind●Isekleepuvad liimid, labad või aknad●Paksud, ebaühtlased või keerdunu

4. Valige hüpikmenüüst Paper Type/Quality (Paberi tüüp/kvaliteet) ja veenduge, et paberi tüübiks on määratud Plain Paper (Tavapaber).5. Klõpsake nuppu

Mõlemale poolele printimine (dupleksprint)Paberi mõlemale poolele printimine (Windows)1. Sisestage söötesalve paberit. Lisateavet leiate jaotisest Pab

Kasutage printimiseks sätet Maximum dpi (Maksimaalne dpi)Kvaliteetsete ja selgepiiriliste kujutiste fotopaberile printimiseks kasutage maksimaalse dpi

5 Veebiteenused ...

4. Valige hüpikmenüüst Paper Type/Quality (Paberi tüüp/kvaliteet), ja seejärel valige järgmised sätted:●Paper Type (Paberi tüüp): Sobiv paberitüüp●Qua

Mobiilseadmete rakendustest printimineMobiilseadmete rakendustest printimineDokumente ja fotosid saab printida otse paljudest rakendustest mobiilseadm

Näpunäiteid edukaks printimiseksPrinteridraiveris valitud tarkvarasätted kehtivad ainult printimisele, mitte paljundamisele või skannimisele.Dokumendi

Nõuanded printeri seadistamiseks (Windows)●Printimise vaikesätete muutmiseks avage HP printeri tarkvara, klõpsake valikul Print & Scan (Printimine

—Orientation (Paigutus): valige vertikaalse printimise puhul suvand Portrait (Portree) või horisontaalse printimise puhul suvand Landscape (Maastik).—

4 Kopeerimine ja skannimine●Kopeerimine●Skannimine●Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseksETWW 39

KopeeriminePrinteri ekraanil kuvatavas menüüs Copy (Kopeerimine) saate valida koopiate arvu ja mustvalge või värvilise kopeerimise tavapaberile. Samut

SkannimineSaate skannida dokumente, fotosid ja muid paberitüüpe ning saata neid mitmesse sihtkohta, näiteks arvutikausta või meiliadressaadile.HP prin

●Klõpsake või vajutage Roteeri ikoonidel, et faili pöörata.●Klõpsake või vajutage Edit(Redigeeri), et dokumenti või kujutist kärpida või muuta selle k

●Faili pööramiseks klõpsake või puudutage ikooni Rotate (Pööra).●Dokumendi või pildi kärpimiseks või selle kontrasti, heleduse, küllastuse või nurga m

HP tugi ...

Kui funktsioon on keelatud, te kasutate traadita võrguühendust ja soovite funktsiooni uuesti lubada, tehke järgmist.1. Avage HP printeri tarkvara. Lis

3. Klõpsake printeri tarkvaras Scan a Document or Photo (Skanni dokument või foto) .4. Valige soovitud skannitüüp ja klõpsake seejärel Skannimine .Val

Dokumentide skannimine redigeeritava tekstina (OS X ja macOS)1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prin

OS X ja macOS: Kasutage Documents with Text (Tekstiga dokumendid) eelsätet.●Salvestage oma fail sobivas vormingus.Kui soovite ekstraktida vaid dokumen

Mõned sätted võimaldavad suuremat paindlikkust, kuvades uue paani. Neile viitab + (plussmärk) sättest paremal. Üksikasjalike sätete paanile naasmiseks

Webscani lubamine1. Avage manus-veebiserver. Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserver.2. Klõpsake Settings (Sätted)'i sakki.3. Klõps

Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseksEdukaks paljundamiseks ja skannimiseks kasutage järgmisi näpunäiteid.●Hoidke klaas ja kaane tagakülg

5 Veebiteenused●Mis on veebiteenused?●Veebiteenuste seadistamine●Veebiteenuste kasutamine●Veebiteenuste eemaldamineETWW 51

Mis on veebiteenused?Printer pakub uuenduslikke veebipõhiseid lahendusi, mis aitavad teil pääseda kiiresti Internetti, hankida dokumente ja printida n

Veebiteenuste seadistamineEnne veebiteenuste Web Services seadistamist veenduge, et printer on Internetti-ühendatud.Veebiteenuste seadistamiseks kasut

vi ETWW

MÄRKUS. Kui küsitakse puhvri sätteid ja teie võrgus on need kasutusel, häälestage puhverserver ekraanil kuvatavaid juhiseid järgides. Kui te ei tea ne

Veebiteenuste kasutamineKäesolev jaotis kirjeldab veebiteenuste kasutamist ja kongureerimist.●HP ePrint HP ePrintFunktsiooni HP ePrint kasutamiseks t

Veebiteenuste eemaldamineVeebiteenuste eemaldamiseks kasutage järgmisi juhiseid.Veebiteenuste eemaldamine printeri juhtpaneeli abil1.Puudutage printer

6 Kassettidega töötamineSeadme parima prindikvaliteedi tagamiseks peate aeg-ajalt sooritama teatud lihtsaid hooldustoiminguid.See jaotis sisaldab järg

Teave kassettide ja prindipea kohtaHP prindikassettide korrashoiuks ja ühtlaselt kõrge prindikvaliteedi säilitamiseks järgige järgmisi nõuandeid.●Sell

Tinditasemete ligikaudne kontrollimine Hinnangulisi tinditasemeid saate kontrollida printeritarkvarast või printeri juhtpaneelilt.Tinditasemete kontr

Kassettide väljavahetamine Kui teil ei ole veel printeri jaoks varukassette, siis vt jaotist Kassettide tellimine .MÄRKUS. Praegu on mõned HP veebisa

b. Eemaldage kleeplint, tõmmates selleks sakist.c. Sisestage uus kassett pessa, kuni see teeb klõpsu.4. Sulgege kasseti ligipääsuluuk.MÄRKUS. HP print

Kassettide tellimine Kassettide tellimiseks minge aadressile www.hp.com . (Praegu on mõni HP veebisaidi osa saadaval ainult inglise keeles.) Kassettid

Ühe kassetiga režiimi kasutamineKasutage ühe kasseti režiimi, et printerit HP ENVY Photo 6200 series ainult ühe kassetiga kasutada. Printer lülitub üh

1 Kuidas seda teha?Õppige seadet HP ENVY Photo 6200 series kasutama●Alustamine●Printimine●Kopeerimine ja skannimine●Veebiteenused●Kassettidega töötami

Prinditarvikute hoidmineKassetid saab printerisse jätta pikemaks ajaks. Kasseti optimaalse funktsionaalsuse tagamiseks lülitage printer kindlasti õige

Teave kasseti garantii kohtaHP kasseti garantii rakendub, kui printerit kasutatakse selleks mõeldud HP printimisseadmes. See garantii ei kata HP kasse

7 Võrgu seadistamineLisasätte on saadaval printeri kodulehel (sisseehitatud veebiserver ehk EWS). Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserve

Seadme traadita sideühenduse seadistamine●Enne alustamist●Seadistage printer oma traadita võrgus●Ühendusviisi muutmine●Traadita ühenduse testimine●Lül

Kui olete printerit juba mõne muu, nt USB-ühenduse kaudu kasutanud, järgige printeri traadita võrgus seadistamiseks jaotises Ühendusviisi muutmine ole

NÄPUNÄIDE. Kui soovite valida teise printeri, klõpsake või puudutage ekraani vasakul küljel tööriistaribal Printeri ikooni ja seejärel tehke kõigi saa

Traadita võrgu testi tulemuste aruande printimiseks1.Puudutage printeri juhtpaneelil (Wireless (Traadita ühendus)), seejärel puudutage (Settings (

Võrgusätete muutminePrinteri juhtpaneeli abil saate seadistada ja hallata printeri traadita ühendust ning teostada mitmesuguseid võrguhaldustoiminguid

Teenuse Wi-Fi Direct kasutamineFunktsiooni Wi-Fi Direct abil saab printida traadita ühenduse kaudu otse arvutist, nutitelefonist, tahvelarvutist või m

Printimiseks traadita side toega mobiilsideseadmest, mis toetab funktsiooni Wi-Fi DirectVeenduge, et olete oma mobiilsesse seadmesse installinud HP pr

2 AlustamineSee jaotis sisaldab järgmisi teemasid:●Hõlbustusfunktsioonid●HP EcoSolutions (HP ja keskkond)●Printeri osad●Juhtpaneel ja olekutuled●Paber

4. Kui printer on installitud ja ühendatud arvutiga traadita võrgu kaudu, siis jätkake 5. sammuga. Kui printer on installitud ja ühendatud arvutiga US

8 Printeri haldamisvahendidSee jaotis sisaldab järgmisi teemasid:●HP Smart rakendus●Tööriistakast (Windows)●HP Utility rakendus (OS X ja macOS)●Sissee

HP Smart rakendusHP Smart Rakendusega saate näha praegust printeri informatsiooni ja uuendada printeri seadistusi. Saate vaadata tindi olekut, printer

Tööriistakast (Windows)Tööriistakast Toolbox pakub printeri hooldusteavet.MÄRKUS. Tööriistakasti saab installida koos HP printeritarkvaraga, kui arvut

HP Utility rakendus (OS X ja macOS)Rakendus HP Utility sisaldab tööriistu prindisätete kongureerimiseks, printeri kalibreerimiseks, tarvikute võrgu k

Sisseehitatud veebiserverKui printer on võrku ühendatud, saate vaadata printeri sisseehitatud veebiserveri (EWS) abil olekuteavet, muuta sätteid ja ha

Sisseehitatud veebiserveri avamine rakenduse Wi-Fi Direct kaudu1.Puudutage printeri juhtpaneeli avakuval (Wi-Fi Direct).2.Puudutage suvandit (Sett

Kui printeri IP aadress sarnaneb järgnevale - 169.254.XXXX.XXX või 0.0.0.0, siis ei ole see võrguga ühendatud.NÄPUNÄIDE. Kui kasutate opsüsteemiga Win

9 Probleemi lahendamineJaotises antakse ülevaade levinumate probleemide võimalikest lahendustest. Kui teie printer ei tööta õigesti ja need soovitused

Ummistused ja paberisöötmise probleemidMida te soovite teha?Paberiummistuse likvideeriminePaberiummistuse probleemide lahendamineKasutage HP võrgutõrk

HõlbustusfunktsioonidPrinter sisaldab mitmesuguseid funktsioone, mis muudavad selle erivajadusega inimestele kergemini kasutatavaks.VisuaalsusPrinteri

b. Määrake printeri sisemusse kinni jäänud paberi asukoht, võtke paberist mõlema käega kinni ja tõmmake enda poole.ETTEVAATUST. Kui rullikute vahele k

b. Pöörake printer ettevaatlikul küljele, et näha printeri põhja.c. Kontrollige printeris pesa, kus oli söötesalv. Kui seal on kinnijäänud paberit, võ

MÄRKUS. Ärge kasutage seadmesse kinnijäänud paberi eemaldamiseks mingeid vahendeid ega riistu. Eemaldage paber printerist väga ettevaatlikult.Paberium

—Veenduge, et paberipakk on joondatud sisendsalve põhjal olevate vastavate paberiformaadi tähistega ega ületa salve küljel olevat paberipaki kõrguse t

Probleemid kassetigaKui pärast kasseti paigaldamist ilmneb tõrge või kui sõnum viitab kassetiprobleemile, proovige kassetid eemaldada, veenduge, et ka

9. Sulgege juurdepääsuluuk ja veenduge, et veateade on kadunud.10. Kui veateade kuvatakse endiselt, lülitage seade välja ja siis uuesti sisse.MÄRKUS.

PrintimisprobleemidMida te soovite teha?Lahendage probleemid, kui lehte ei saa printida (ei saa printida)HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Do

c. Menüüs Printer veenduge, et väljad Pause Printing (Peata printimine) või Use Printer Oine (Kasuta printerit vallasrežiimis) pole märgitud.d. Kui m

Windows 8.1 ja Windows 8i. Osutage või koputage ekraani paremasse ülanurka, et avada tuumnuppude riba. Seejärel klõpsake ikoonil Settings (Sätted).ii.

iii. Topeltklõpsake valikut Services (Teenused), seejärel valige Print Spooler (Prindispuuler).iv. Paremklõpsake valikut Print Spooler (Printerispuule