HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Bundle Manuel d'utilisateur

Brugervejledning

En ekstern enhed fungerer ikke ... 82Den trådløse

Windows-programtast, identificere8Windows Startreparation, bruge 67WLAN-antenner, identificere 11WLAN-enhed 15, 78WLAN-forbindelse i en virksomhed17WL

1 VelkommenEfter at du har opsat og registreret computeren, er det vigtigt at du følger nedenstående fremgangsmåde:●Opret forbindelse til internettet

Her finder du oplysningerComputeren leveres med flere ressourcer, så du kan udføre forskellige opgaver.Ressourcer Oplysninger omPlakaten Opsætningsvej

Ressourcer Oplysninger omVIGTIGT: Returner IKKE dit HP-produkt til ovenstående adresser. For support i USA skal du gå til http://www.hp.com/go/contact

2 Lær din computer at kendeTil toppenTouchPadKomponent Beskrivelse(1) TouchPad-zone Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer påskærmen.BE

LysdioderKomponent Beskrivelse(1)Lysdiode for strøm ●Tændt: Computeren er tændt.●Blinker: Computeren er i slumretilstand.●Slukket: Computeren er slukk

Knapper, højttalere og fingeraftrykslæserKomponent Beskrivelse(1)Tænd/sluk-knap●Når computeren er slukket, skal du trykke på knappen forat tænde den.●

Komponent Beskrivelse(4)Knappen Slå lyd fra Slår højttalerlyden fra/til.(5) Fingeraftrykslæser Gør det muligt at logge på Windows vha. fingeraftryk

TasterKomponent Beskrivelse(1) Tasten esc Viser systemoplysninger, når der trykkes på den i kombinationmed tasten fn.(2) Tasten fn Udfører ofte anv

Højre sideKomponent Beskrivelse(1) SIM-slotstik (kun udvalgte modeller) Understøtter et trådløst SIM-modul (subscriber identitymodule).BEMÆRK: SIM-s

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth er et varemærke tilhørende detsindehaver og anvendes af Hewlett-PackardCompany unde

Komponent Beskrivelse●Gul: Computeren er tilsluttet ekstern strøm, og batterietoplades fra 0 til 90 procent.●Blinker gult: Et batteri, som er den enes

Komponent Beskrivelse(4)Micro SD-hukommelseskortlæser Understøtter micro Secure Digital (SD)-hukommelseskort.(5)Chipkortlæser Understøtter valgfrie c

Komponent BeskrivelseBEMÆRK: Skærmknappen er ikke synlig udvendigt på computeren.(7) Near Field Communication (NFC)-antenne* (kunudvalgte modeller)Du

I bundenKomponent Beskrivelse(1) Dockingenhedsmodtagere (2) Til tilslutning af en dockingenhed (ekstraudstyr).(2) Ventilatorer (2) Lader luftstrøm

3 Tilslutning til et netværkDu kan have computeren med dig overalt. Men selv når du er hjemme, kan du udforske verden og få adgangtil oplysninger fra

Vælg Start > Alle programmer > Produktivitet og værktøjer > HP Connection Manager, og klik påtænd/sluk-knappen ud for den ønskede enhed.Brug

BEMÆRK: Udtrykkene trådløs router og trådløst adgangspunkt anvendes ofte som synonymer.●Et stort WLAN, f.eks. et virksomheds-WLAN eller et offentligt

Beskyttelse af dit WLANNår du opsætter et WLAN eller får adgang til et eksisterende WLAN, skal du altid aktiveresikkerhedsfunktionerne for at beskytte

Brug af HP Mobilt Bredbånd (kun udvalgte modeller)HP Mobilt Bredbånd gør, at din computer kan bruge WWAN'er til at få adgang til internettet fra

6. Sæt SIM-kortet i SIM-kortslottet, og tryk det forsigtigt ind, indtil det sidder fast.BEMÆRK: Se billedet af SIM-slottet for at afgøre, hvordan SIM-

SikkerhedsadvarselADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computeren må duikke placere den direkte i skøde

Tilslutning til et kabelforbundet netværk (via valgfridockingenhed eller udvidelsesport-enhed)Et lokalt netværk (LAN) er en fastkoblet forbindelse. En

4 Navigering ved hjælp af tastaturet,berøringsbevægelser og pegeredskaberComputeren giver dig mulighed for at bruge berøringsbevægelser (kun på udvalg

1. Klik på ikonet Show hidden icons (Vis skjulte ikoner) i meddelelsesområdet til højre for proceslinjen.2. Klik på ikonet Syanptics Pointing Device (

Knibning/zoomningKnibning og zoom giver dig mulighed for at zoome ud eller ind på billeder eller tekst.●Zoom ind ved at sætte to samlede fingre på Tou

Brug af tastaturetFra tastaturet og musen kan du skrive, vælge elementer, rulle og udføre de samme funktioner, som når dubruger berøringsbevægelser. T

Hurtigtast-kombinationBeskrivelsefn+f8 Slår mikrofonen fra.fn+f9 Reducerer skærmens lysstyrkeniveau.fn+f10 Øger skærmens lysstyrkeniveau.fn+f11 Tænder

Aktivering og deaktivering af det indlejrede, numeriske tastaturTryk på fn+num lock for at aktivere det indlejrede, numeriske tastatur. Tryk på fn+num

5 MultimedierComputeren kan indeholde følgende:●Integrerede højttalere●Integreret mikrofon●Indbygget webkamera●Forudinstalleret multimediesoftware●Mul

baggrundsstøj. For at tilslutte trådløse hovedtelefoner til din computer skal du følge producentensvejledninger.ADVARSEL! For at undgå risikoen for pe

●VGA●DisplayPortVIGTIGT: Sørg for, at den eksterne enhed er tilsluttet den rette port på computeren, ved at bruge detkorrekte kabel. Se anvisningerne

iv Sikkerhedsadvarsel

VGA (via valgfri dockingenhed eller udvidelsesport-enhed)Den eksterne skærm- eller VGA-port er en analog skærmgrænseflade, der tilslutter en ekstern V

2. Slut den anden ende af kablet til videoenheden, og se derefter forhandlerens instruktioner for at fåflere oplysninger.3. Tryk på fn+f4 for at skift

1. Slut en ekstern hub (købes separat) til DisplayPort på computeren, ved hjælp af et DP til DP-kabel(købes separat). Sørg for, at netadapteren til de

6StrømstyringBEMÆRK: En computer har enten en strømknap eller en tænd/sluk-knap. Ordet tænd/sluk-knap anvendes ihele denne vejledning til at henvise t

Start og afslutning af slumretilstandNår computeren er tændt, kan du starte Slumre på følgende måder:●Tryk kortvarigt på tænd/sluk-knappen.●Luk displa

Indstilling af adgangskodebeskyttelse ved vækningBenyt nedenstående fremgangsmåde for at indstille computeren til at bede om en adgangskode, når denaf

Sådan får du adgang til oplysninger om batteri:▲Vælg Start > Hjælp og support > Lær > Strømstyringsplaner: Ofte stillede spørgsmål.Brug af ba

Afhjælpning af lav batterispændingSådan afhjælpes en lav batterispænding, når der er en ekstern strømkilde til rådighed▲Tilslut én af følgende enheder

Brug af ekstern vekselstrømADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly.ADVARSEL! For at mindske potentielle sikkerhedsproblemer

7 Eksterne kort og enhederBrug af MicroSD-hukommelseskortValgfrie, digitale kort muliggør sikker datalagring og nem datadeling. Disse kort anvendes of

Indholdsfortegnelse1 Velkommen ...

3. Tryk kortet ind (1), og tag det derefter ud af slotten (2).BEMÆRK: Træk kortet ud fra slotten, hvis kortet ikke skubbes ud.Brug af chipkortBEMÆRK:

Brug af en USB-enhedUSB (Universal Serial Bus) er en hardwaregrænseflade, der kan bruges til at tilslutte en valgfri, ekstern enhedf.eks. USB-tastatur

FORSIGTIG: Du kan mindske risikoen for tab af data, eller at systemet ikke reagerer, ved at bruge følgendeprocedure til sikker fjernelse af USB-enhede

Brug af valgfrie, eksterne enhederBEMÆRK: Der henvises til producentens anvisninger, hvis du vil have flere oplysninger om påkrævetsoftware og drivere

Brug af dockingstikketDockingstikket slutter computeren til en valgfri dockingenhed eller udvidelsesport-enhed. En valgfridockingenhed eller udvidelse

2. Skub udvidelsesport-enhedens stik ind i dockingstikket på computeren, indtil stikket sidder fast.Brug af valgfrie, eksterne enheder 45

8DrevBrug af valgfrie, eksterne, harddiske (kun udvalgte modeller)Forbedring af harddiskens ydelseBrug af DiskdefragmenteringNår du bruger computeren,

●Cd●Dvd●Blu-ray (BD)Identificering af det eksterne, optiske drev, som er installeret▲Vælg Start > Denne computer.Der vises en liste over alle de en

Indsæt en optisk diskSkuffeindføring1. Tænd computeren.2. Tryk på udløserknappen (1) på kanten af drevet for at åbne diskskuffen.3. Træk skuffen ud (2

3. Skub disken forsigtigt ind i det optiske drev til slotindføring.Fjernelse af en optisk diskSkuffeindføringDer er to måder at fjerne en disk på, afh

Angivelse af indstillinger for pegeredskaber ... 21Brug af TouchPad ..

3. Fjern disken (3) fra skuffen ved at trykke forsigtigt ned på midten, mens du løfter op i yderkanterne afdisken. Hold i kanten af disken for at undg

Deling af optiske drevSelvom din computer muligvis ikke har et integreret optisk drev, kan du få adgang til software og data, samtinstallere programme

9 SikkerhedBeskyttelse af computerenStandardsikkerhedsfunktionerne i Windows-operativsystemet samt i hjælpeprogrammet Setup Utility (BIOS)(ikke Window

Adgangskoder kan defineres i Windows eller i det ikke-Windows-baserede hjælpeprogram Computer Setup,der er forudinstalleret på computeren.●BIOS admini

Adgangskode FunktionBEMÆRK: Hvis nogle af funktionerne er blevet aktiveret for atforhindre fjernelse af BIOS-administratoradgangskoden, kan dumuligvis

5. Skriv den nye adgangskode igen for at bekræfte, når du bliver bedt om det.6. Hvis du vil gemme dine ændringer og afslutte Computer Setup (Computero

Indtastning af en BIOS-administratoradgangskodeVed prompten BIOS-administratoradgangskode skal du skrive din adgangskode med de taster, du brugte tila

Oprettelse af en DriveLock-adgangskodeFølg disse trin for at angive en DriveLock-adgangskode i Computeropsætning:1. Tænd computeren, og tryk på esc, n

Ændring af en DriveLock-adgangskodeFølg disse trin for at ændre en DriveLock-adgangskode i Computeropsætning:1. Tænd computeren, og tryk på esc, når m

Fjernelse af DriveLock-beskyttelseFølg disse trin for at fjerne en DriveLock-beskyttelse i Computeropsætning:1. Tænd computeren, og tryk på esc, når m

Brug af batterikontrol ... 36Visning af resterende b

6. Læs advarslen. Klik på YES (JA) for at fortsætte.7. Hvis du vil gemme ændringerne og afslutte Computer Setup, skal du klikke på ikonet Save (Gem) o

Når en firewall er installeret på et system, overvåges alle data, der sendes til og fra systemet, ogsammenlignes med et sæt brugerdefinerede sikkerhed

Brug af fingeraftrykslæserenIntegrerede fingeraftrykslæsere er tilgængelige på udvalgte computermodeller. For at kunne brugefingeraftrykslæseren skal

10 VedligeholdelseRengøring af computerenRengøring af din computer og eksterne enheder hjælper med til at bevare dem i god arbejdstilstand. Hvis duikk

●Du kan rengøre TouchPad'en og tastaturet ved at bruge en blød klud af mikrofiber eller en antistatiskklud uden olie (som f.eks. et vaskeskind),

11 Sikkerhedskopiering og gendannelseComputeren indeholder HP- og Windows-værktøjer, som kan hjælpe dig med at beskytte dine oplysninger oghente dem,

Recovery Disc Creator. Dette gendannelsesmedie giver dig mulighed for at geninstallere dit oprindeligeoperativsystem og vælge drivere og programmer, h

BEMÆRK: Hvis du vil have detaljerede instruktioner om forskellige sikkerhedskopierings- oggendannelsesfunktioner, skal du søge efter disse emner i Hjæ

1. Vælg Start > Alle programmer > Vedligeholdelse > Sikkerhedskopiering og gendannelse.2. Følg anvisningerne på skærmen for at få gendannet d

Brug af Windows 7-operativsystem-medieHvis du ikke kan bruge de gendannelsesmedier, som du oprettede tidligere vha. HP Recovery Disc Creator(kun udval

9 Sikkerhed ...

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot og HP PCHardware Diagnostics (UEFI)Brug af Computer SetupComputer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) sty

Brug tasten tab og piletasterne til at vælge Main (Primær) > Ignore Changes and Exit (Ignorerændringer og afslut), og tryk derefter på enter.●Sådan

1. Start Computer Setup (Computeropsætning).2. Brug et pegeredskab eller piletasterne til at vælge Main (Primær) > System Information(Systemoplysni

Brug af MultiBootOm startrækkefølgen for enhederNår computeren starter, forsøger systemet at starte fra aktiverede enheder. Hjælpeprogrammet MultiBoot

Hvis du vil flytte enheden ned i opstartsrækkefølgen, skal du bruge et pegeredskab til at klikke på pilned. Du kan også trykke på tasten -.5. Klik på

●Hvis du vil angive en opstartsenhed i menuen Express Boot, skal du vælge din præference inden for dentildelte tid og derefter trykke på enter.●Hvis d

3. Angiv produktnavnet i tekstfeltet, og klik derefter på Gå.- eller -Klik på Find nu for at lade HP finde dit produkt automatisk.4. Vælg computermode

13 SupportKontakt supportHvis de oplysninger, der er angivet i denne brugervejledning eller i Hjælp og support, ikke besvarer dinespørgsmål, kan du ko

MærkaterMærkaterne på computeren indeholder oplysninger, som du kan få brug for ved fejlfinding i forbindelse medsystemproblemer, eller når du har com

14 Specifikationer●Indgangseffekt●DriftsmiljøIndgangseffektOplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til

Brug af Windows-værktøjer til gendannelse ... 67Brug af f11-gendannel

A Rejse med eller forsendelse af dincomputerHvis du er nødt til at rejse med eller sende din computer, er der her nogle tips, du bør huske, til at bev

BFejlfindingFølgende afsnit er inkluderet i dette appendiks:Ressourcer til fejlfinding●Yderligere oplysninger om computeren samt webstedshyperlinks fi

meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen på Windows-skrivebordet, og derefter klikke påIndstillinger.●Computeren er måske ikke indstillet t

●Kontrollér, at enheden, specielt hvis det er en ældre model, er kompatibel med operativsystemet.●Kontrollér, at de korrekte drivere er installeret og

3. Tag disken (3) ud af skuffen ved forsigtigt at trykke ned på spindlen og løfte i kanten af disken. Hold ikanten af disken, og undlad at berøre over

Undlad at starte slumretilstand, mens du afspiller en disk. Ellers vil du eventuelt se enadvarselsmeddelelse, hvor du bliver spurgt, om du vil fortsæt

C Elektrostatisk afladningElektrostatisk afladning er frigivelsen af statisk elektricitet, når to objekter kommer i kontakt, f.eks. detchok, du modtag

IndeksAAdgangskoderadministrator 53BIOS-administrator 54bruger 53DriveLock 56Administratoradgangskode 53angivelse af indstillinger forstrømstyring 33A

Slumre 24tastaturbaggrundslys 25øge skærmens lysstyrke 25øgning af højttalerlydstyrken 24GPS 19Hharddiskekstern 43Harddiskgendannelse 68HD-enheder, ti

Optisk diskfjerne 49indsætte 48Optisk drev 43Optisk drev til skuffeindføring 48Optisk drev til slotindføring 48PPegeredskaber, angivelse afindstilling