HP EliteBook Folio 1020 G1 Base Model Notebook PC Manuel d'utilisateur

Användarhandbok

x SVWW

1VälkommenNär du har installerat och registrerat datorn är det viktigt att du gör följande:TIPS: När du snabbt vill gå tillbaka till datorns Startskär

Hitta informationDatorn levereras med flera resurser som underlättar olika typer av uppgifter.Resurs För information omInstallationsanvisningar●Hur ma

Resurs För information om●Europa, Mellanöstern, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy●Asien/Stil

2 Lära känna datornOvansidanStyrplattaKomponent Beskrivning(1) styrplattans zon Flyttar pekaren och väljer eller aktiverar objekt på skärmen.OBS! St

LamporKomponent Beskrivning(1)Strömlampa ●Tänd: Datorn är på.●Blinkande: Datorn är i strömsparläge.●Släckt: Datorn är avstängd.(2) Caps lock-lampa T

Knappar, högtalare och fingeravtrycksläsareKomponent Beskrivning(1)Strömknapp●Slå på datorn genom att trycka på knappen.●När datorn är påslagen aktive

TangenterKomponent Beskrivning(1) esc-tangent Visar systeminformation när den trycks ned i kombination medfn-tangenten.(2) fn-tangent Utför ofta a

HögerKomponent Beskrivning(1)Uttag för ljudutgång (hörlurar)/ljudingång(mikrofon)Producerar ljud när den är ansluten till stereohögtalare medegen strö

Komponent Beskrivning●Släckt: Batteriet är fulladdat.(5)Strömuttag Ansluter en nätadapter.Vänster sidaKomponent Beskrivning(1)Plats för säkerhetskabel

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth är ett varumärke som tillhör ägarenoch som används av Hewlett-PackardCompany på lic

BildskärmKomponent Beskrivning(1) Interna mikrofoner (2) Spelar in ljud.(2) Webbkameralampa Tänd: Webbkameran används.(3) Webbkamera Spelar in video o

UndersidanKomponent Beskrivning(1) Anslutningspunkter för dockningsenhet (2) Här ansluts en dockningsenhet (tillval).SVWW Undersidan 11

3 Ansluta datorn till ett nätverkDu kan ta med dig datorn överallt. Men du kan även utforska världen hemifrån och visa information påmiljontals webbpl

1. Skriv kontrollpanel på Startskärmen och välj sedan Kontrollpanelen.2. Välj Nätverk och Internet och välj Nätverks- och delningscenter.Mer informati

Allteftersom ditt nätverk växer, kan ytterligare trådlösa och fasta datorer anslutas till nätverket för att fååtkomst till Internet.Mer hjälp om hur d

OBS! Om du inte ser det trådlösa nätverk som du vill ansluta dig till, högerklickar du pånätverksstatusikonen på Windows-skrivbordet och väljer Öppna

2. Anslut den andra änden av nätverkskabeln till ett nätverksuttag i väggen (2) eller en router.OBS! Om nätverkskabeln har ett störningsskydd (3) avse

4 Navigera med hjälp av tangentbordet,pekgester på skärmen och pekdonFörutom att använda tangentbord och mus kan du navigera med pekgester (endast vis

1. Skriv mus på Startskärmen, klicka på Inställningar och välj sedan Mus i listan med applikationer.2. Klicka på fliken Enhetsinställningar, välj enhe

Nypa/zoomaGenom att nypa och zooma kan du zooma in eller ut i bilder och text.●Zooma in genom att placera två fingrar intill varandra i styrplattezone

SäkerhetsmeddelandeVARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt iknäet eller blockera datorns

OBS! Rotation är avsedd för specifika appar där du kan förändra ett objekt eller en bild. Detta kanske intefungerar i alla appar.Tvåfingersklick (enda

Svep från kanten (endast vissa modeller)Genom att svepa från kanten kan du få tillgång till verktygsfält på datorn för att t.ex. ändra inställningar o

●Svep med fingret försiktigt från skärmens överkant för att visa appalternativ.Svep från vänsterkantenNär du sveper från vänsterkanten visas de appar

Använda tangentbordetMed tangentbordet och musen kan du skriva, välja objekt, rulla och utföra samma funktioner som medpekgester. Med tangentbordet ka

Snabbtangents-kombinationBeskrivning fn+esc Visar systeminformation.fn+f2 Slår på och stänger av styrplattan.fn+f3 Initierar strömsparläget, som lagr

Använda den inbäddade numeriska knappsatsenKomponent Beskrivning(1) fn-tangent Aktiverar eller inaktiverar den inbäddade numeriska knappsatsen närden

Använda ett externt numeriskt tangentbord (tillval)Tangenterna på de flesta externa numeriska tangentbord fungerar på olika sätt beroende på om num lo

5MultimediaDatorn kan vara utrustad med följande:●Inbyggd(a) högtalare●Inbyggd(a) mikrofon(er)●Inbyggd webbkamera●Förinstallerad multimediaprogramvara

tala direkt i mikrofonen och spela in ljudet i en tyst miljö. Följ anvisningarna från tillverkaren när du anslutertrådlösa hörlurar till datorn.Följ a

Förbättra visningen genom att ansluta en extern bildskärm, projektor eller TV till en av datorns videoportar.Datorn (eller den externa dockningsenhete

iv Säkerhetsmeddelande SVWW

VGA (via extra dockningsenhet eller enhet för expansionsporten)Porten för extern bildskärm, dvs. VGA-porten, är ett analogt bildskärmsgränssnitt som a

2. Anslut den andra änden av kabeln till videoenheten och läs sedan vidare i tillverkarens instruktioner.3. Om du trycker på fn+f4 alternerar datorns

konfigurera dina bildskärmar. Vid användning av flera bildskärmar kan du välja Dubblett, vilket speglardatorskärmen på alla aktiverade bildskärmar/vis

Konfigurera ljudet för HDMINär du vill konfigurera HDMI-ljud ansluter du först en ljud- eller videoenhet, t.ex. en HDTV, till HDMI-portenpå din dator.

6 EnergihanteringOBS! En dator kan ha en strömknapp eller en strömbytare. Uttrycket strömknapp används i den härhandboken för båda typerna av strömreg

VIKTIGT: Du kan minska risken för informationsförlust och försämrad ljud- och videokvalitet samt problemmed ljud- och videofunktionerna genom att inte

Ställa in lösenordsskydd för återaktiveringSå här konfigurerar du att ett lösenord måste anges när datorns strömsparläge eller viloläge avslutas:1. Sk

▲Visa batteriinformation genom att välja appen HP Support Assistant på Startskärmen och sedan väljaBatteri och prestanda.Använda BatterikontrollVia HP

Åtgärda låg batteriladdningsnivåÅtgärda låg batteriladdningsnivå när det finns tillgång till en extern strömkälla▲Anslut någon av följande enheter:●Nä

7 Externa kort och enheterAnvända Micro SD-minneskortMed minneskort (tillval) kan du lagra data på ett säkert sätt och enkelt dela data med andra. Kor

Innehåll1 Välkommen ...

3. Tryck in kortet (1) och ta sedan ut det ur kortplatsen (2).OBS! Om kortet inte matas ut kan du dra ut det ur kortplatsen.Använda en USB-enhetUniver

Ansluta en USB-enhetVIKTIGT: Undvik skador på USB-kontakten genom att använda så lite kraft som möjligt när du ansluter enUSB-enhet.▲Anslut USB-kabeln

Använda extra externa enheterOBS! Mer information om vilka program och drivrutiner du behöver, och vilken port på datorn du skaanvända, finns i tillve

Använda dockningskontaktenDockningskontakten ansluter datorn till en extern dockningsenhet eller enhet för expansionsporten. Enextern dockningsenhet e

2. Skjut in kontakten för enheten för expansionsporten i datorns dockningskontakt tills kontakten sitterpå plats.44 Kapitel 7 Externa kort och enhet

8 EnheterAnvända externa hårddiskar (tillval, endast vissa modeller)VIKTIGT: Så här förhindrar du förlust av information eller att systemet inte svara

9SäkerhetSkydda datornDe standardsäkerhetsfunktioner som finns i Windows och Setup Utility (BIOS) kan skydda dina personligainställningar och data frå

Använda lösenordEtt lösenord är en kombination av tecken som du väljer för att skydda information i datorn. Flera typer avlösenord kan ställas in, ber

Lösenord FunktionOBS! Om funktioner har aktiverats för att förhindra att BIOS-administratörslösenordet tas bort, kanske du inte kan ta bort detförrän

5. Skriv det nya lösenordet igen som en bekräftelse när du uppmanas till det.6. Spara ändringarna och avsluta Computer Setup genom att klicka på Save

Rulla ... 18Nypa/zooma ...

Skapa ett BIOS-administratörslösenordSkriv ett lösenord vid BIOS administrator password (BIOS-administratörslösenord) med samma tangentersom du använd

Skapa ett DriveLock-lösenordSå här anger du ett DriveLock-lösenord i Computer Setup:1. Starta datorn och tryck sedan på esc medan meddelandet "Pr

Ändra ett DriveLock-lösenordSå här ändrar du ett DriveLock-lösenord i Computer Setup:1. Starta datorn och tryck sedan på esc medan meddelandet "P

Ta bort DriveLock-skyddetSå här tar du bort DriveLock-skyddet i Computer Setup:1. Starta datorn och tryck sedan på esc medan meddelandet "Press t

6. Läs varningen. Fortsätt med YES (JA).7. Spara ändringarna och avsluta Computer Setup genom att klicka på Save (Spara). Följ sedaninstruktionerna på

●Värdbaserade brandväggar – Program som bara skyddar datorn där de är installerade.●Nätverksbaserade brandväggar – Installeras mellan DSL- eller kabel

Använda fingeravtrycksläsarenVissa datormodeller har inbyggd fingeravtrycksläsare. För att kunna använda fingeravtrycksläsaren måstedu registrera dina

10 UnderhållRengöra datornAnvänd följande produkter för att rengöra datorn på ett säkert sätt:●Dimetylbensylammoniumklorid med 0,3 procents maximal ko

Rengöra styrplattan, tangentbordet och musenVARNING: Rengör aldrig tangentbordet med ett dammsugarmunstycke. Du kan få en elektrisk stöt och deinterna

Uppdatera program och drivrutinerHP rekommenderar att du regelbundet uppdaterar program och drivrutiner till de senaste versionerna. Besökhttp://www.h

Ställa in lösenordsskydd för återaktivering ... 36Använda batteriström ...

11 Säkerhetskopiering och återställningSkydda information med hjälp av Windows verktyg för säkerhetskopiering och återställning –säkerhetskopiera hela

Så här återställer du informationen med Automatisk reparation:VIKTIGT: Vissa Startreparationslägen raderar helt innehållet och formaterar om hårddiske

Använda ett medium med operativsystemet Windows (köps separat)Kontakta support om du vill beställa en DVD med operativsystemet Windows. Se häftet Worl

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot och HPPC Hardware Diagnostics (UEFI)Använda Computer SetupComputer Setup, eller Basic Input/Output System (BIOS),

Använd tabb-tangenten och piltangenterna och välj menyn Main (Huvudmeny) > Ignore Changes andExit (Ignorera ändringar och avsluta) och tryck sedan

1. Starta Computer Setup.2. Välj Main (Huvudmeny) > System Information (Systeminformation) med ett pekdon ellerpiltangenterna.3. Du avslutar Comput

4. Dubbelklicka på filen med filtillägget .exe (till exempel filnamn.exe).BIOS-installationen börjar.5. Slutför installationen genom att följa instruk

●Advanced (Avancerat) > Boot Options (Startalternativ) > UEFI Boot Order (UEFI-startordning) >UEFI Hybrid (UEFI-hybrid)●Advanced (Avancerat)

Använd piltangenterna och välj menyn Main (Huvudmeny) > Save Changes and Exit (Spara ändringaroch avsluta) och tryck sedan på enter.Dina ändringar

Alternativ 2: Sidor med support och drivrutiner – ger nedladdningar för en viss produkt för tidigare ochnyare versioner1. Gå till http://www.hp.com.2.

Ta bort DriveLock-skyddet ... 53Använda Automatic DriveLock

13 SupportKontakta supportOm informationen i den här handboken eller HP Support Assistant inte ger svar på dina frågor kan dukontakta support. Support

EtiketterPå etiketterna som sitter på datorn finns information som du kan behöva när du felsöker systemet eller reserutomlands med datorn:VIKTIGT: All

14 Specifikationer●Ineffekt●DriftsmiljöIneffektI det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar

A Resa med datornFölj tipsen i det här avsnittet när du ska transportera datorn eller ta med den på resa:●Så här förbereder du datorn för resa och tra

BFelsökningDen här bilagan innehåller följande avsnitt:Felsökningsresurser●Använd webblänkarna och den ytterligare information om datorn som du hittar

och andra energiinställningar genom att högerklicka på ikonen Batteri på Windows-skrivbordet imeddelandefältet längst till höger i aktivitetsfältet oc

●Kontrollera att enheten, särskilt om den är äldre, är kompatibel med operativsystemet.●Kontrollera att rätt drivrutiner är installerade och uppdatera

a. Från Windows-skrivbordet högerklickar du i ett tomt område på datorskrivbordet och väljerSkärmupplösning.b. Ange en huvudskärm och en sekundär skär

C Elektrostatisk urladdningI en elektrostatisk urladdning frigörs statisk elektricitet när två objekt kommer i kontakt med varandra – tillexempel när

IndexAadministratörslösenord 47ansiktsidentifiering 28ansluta till ett WLAN 14anslutningspunkter fördockningsenhet, identifiera 11antenn för närfältsk

Välja MultiBoot-inställningar ... 66Ställa in

interna mikrofoner, identifiera 10intern bildskärmsomkopplare 10Jjackljudingång (mikrofon) 8ljudutgång (hörlurar) 8jack för ljudingång (mikrofon),iden

strömbrytare 34strömknappanvända 34identifiera 6strömlampor 5strömsparlägeavsluta 35initiera 35strömuttag, identifiera 9Styrplattaanvända 17knappar 4s