HP EliteBook Folio 1020 G1 Base Model Notebook PC Manuel d'utilisateur

Käyttöopas

HP 3D DriveGuardin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) ... 50HP 3D DriveGuardin tilan tunni

13 Staattisen sähkön purkaus ...

xii

1 TervetuloaSuosittelemme tekemään seuraavat toimet tietokoneen käyttöönoton ja rekisteröinnin jälkeen, jotta saatparhaan mahdollisen hyödyn fiksusta

Tietojen etsiminenTässä taulukossa kerrotaan, mistä löydät resursseja, joista saat tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljonmuuta.Resurssi SisältöAsennu

Resurssi Sisältö– tai –Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/orderdocuments.*Löydät HP:n rajoitetun takuun tuotteella olevien käyttöoppaiden joukos

2OsatLaitteiden etsiminenVoit selvittää tietokoneeseen asennetut laitteet seuraavasti:▲Kirjoita laitehallinta tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse Lai

Oikealla sivulla olevat osatOsa Kuvaus(1)Äänilähdön (kuulokkeiden) /äänitulon(mikrofonin) yhdistelmäliitäntäTähän voidaan kytkeä valinnaiset vahvistim

Osa Kuvaus●Vilkkuva keltainen: Akun varaustaso on heikko. Kun akunvaraustila on kriittisen heikko, akun merkkivalo alkaavilkkua nopeasti.●Valo ei pala

NäyttöOsa Kuvaus(1) Sisäiset mikrofonit (2) Tallentavat ääntä.(2) Verkkokameran merkkivalo Valo palaa: verkkokamera on käytössä.(3) Verkkokamera Talle

© Copyright 2015 HP Development Company,L.P.Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jotaHewlett-Packard Company käyttää lisenssillä.Intel on Intel Corp

Päällä olevat osatTouchPadOsa Kuvaus(1) TouchPadin käyttöalue Lukee sormieleet ja siirtää osoitinta tai aktivoi kohteitanäytössä.HUOMAUTUS: Kosketus

MerkkivalotOsa Kuvaus(1)Virran merkkivalo ●Valo palaa: tietokone on käynnissä.●Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka onvirransäästötila. Tietok

Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistinOsa Kuvaus(1)Virtapainike●Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää senpainamalla virtapainiketta.

Osa Kuvaus(2) Kaiuttimen ritilä Tuottaa ääntä.(3) Sormenjälkitunnistin Mahdollistaa kirjautumisen Windows-käyttöjärjestelmäänsalasanan sijasta sorme

NäppäimetOsa Kuvaus(1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa.(2) fn-näppäin Suorittaa usein käytet

Paina fn- jatoimintonäppäintäKuvausKäynnistää lepotilan, jolloin tiedot siirretään järjestelmämuistiin. Näytön ja järjestelmän muiden osien virtakatke

Pohjassa olevat osatOsa Kuvaus(1) Telakointilaitteen liittimet (2) Tähän voidaan kytkeä valinnainen telakointilaite.TarratTietokoneeseen kiinnitetyi

Osa (2) Tuotenumero(3) Takuuaika(4) Mallinumero (vain tietyissä tuotteissa)Komponentti (1) Mallinimi (vain tietyissä tuotteissa) (2) Tuotenumero (

3 VerkkoyhteydetVoit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteydenvälityksellä voit kuitenkin myös kotona

Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoonHUOMAUTUS: Kun muodostat kotiisi Internet-yhteyden, sinun on tilattava tili Internet-palveluntarjoajalta(ISP). Voi

TurvallisuusohjeetVAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentäälämmön aiheuttamien vammoje

Jotkin mobiiliverkko-operaattorit vaativat SIM-kortin käyttöä. SIM-kortti sisältää perustietoja sinusta, kutenhenkilökohtaisen tunnuslukusi (PIN) sekä

Voit liittää verkkokaapelin seuraavasti:1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1).2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään

Maa- tai aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminenPuhelinlinjaliitännät vaihtelevat maittain tai alueittain. Jos käytät modeemia ja modeemika

4 Näytössä liikkuminenVoit liikkua tietokoneen näytössä seuraavilla tavoilla:●Käytä kosketuseleitä suoraan tietokoneen näytöllä (vain tietyissä tuotte

Puristuszoomaus kahdella sormellaKahden sormen puristuszoomauksen avulla voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä.●Loitonna asettamalla kaksi sorm

Liu'utus yhdellä sormella (vain kosketusnäyttö)Käytä yhden sormen liu'utusta luetteloiden tai sivujen panorointiin ja vierittämiseen tai obj

5 ViihdeominaisuudetKäytä HP-tietokonetta yritys- tai viihdekäyttöön ja pidä yhteyttä muihin verkkokameralla, miksaa ääntä jakuvaa tai liitä tietokone

Ääniasetusten käyttäminenÄäniasetusten avulla voit säätää järjestelmän äänenvoimakkuutta, muuttaa järjestelmän ääniä tai hallitaäänilaitteita.Voit tar

Videolaitteiden liittäminen VGA-kaapelia (valinnaisen telakointilaitteen tailaajennusporttilaitteen kautta) käyttämällä (vain tietyissä tuotteissa)HUO

2. Liitä kaapelin toinen pää teräväpiirtotelevisioon tai -näyttöön.3. Painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4 voit vaihtaa tietokoneen näyttökuvaa neljän

iv Turvallisuusohjeet

VGA- tai DisplayPort-portteihin. Voit liittää ne usealla eri tavalla riippuen tietokoneellesi asennetustanäytönohjaimesta ja siitä, onko tietokoneessa

Yhdistä näytöt tietokoneisiin, joissa on Intel-näytönohjain (ja sisäänrakennettu keskitin)Sisäisen keskittimen ja Intel-näytönohjaimen avulla voit lii

Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminenHUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista ja ohjaimista sekä käytettävistä porteista onvalmista

2. Kohdista telakointilaitteen tapit tietokoneen pohjan aukkojen kanssa, ja laske tietokonettatelakointilaitteeseen (2) kunnes se on tiukasti paikalla

2. Liu'uta laajennusporttilaitteen liitin tietokoneen telakointiliittimeen, kunnes liitin on paikallaan.32 Luku 5 Viihdeominaisuudet

6 VirranhallintaHUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataan tässäoppaassa molemmantyyppisiin

Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilastaKun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan jollakin seuraavista tavoista:●Pa

Salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteenVoit asettaa tietokoneen kysymään salasanaa lepo- tai horrostilasta poistumista varten se

HP:n akun tarkistus -toiminnon käyttäminenJos haluat tarkistaa akun kunnon tai jos akun varaus ei enää säily, käytä HP Support Assistant -sovelluksenA

Akun heikon varaustason korjaaminenAkun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole ulkoista virtalähdettä▲Liitä tietokoneeseen jokin seuraa

Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä malleissa)TÄRKEÄÄ: Tiettyjen tietokonemallien kokoonpanoon on määritetty sarjan Intel ® Pentium ® N35xx/N

Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminenVAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan käytettäessä vain tietokoneen mukanatullutta verkkov

7 TietoturvaTietokoneen suojaaminenWindows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelmantavanomaiset suojausominai

Salasanojen käyttäminenSalasana on merkkiryhmä, joka valitaan tietokoneella olevien tietojen suojaamista varten. Voit määrittääuseita erilaisia salasa

Salasana ToimintoDriveLock-pääkäyttäjän salasana* Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Sitäkäytetään myös DriveLock-suojauksen poi

●Tabletit, joissa ei ole näppäimistöä:▲Sammuta tabletti. Paina virtapainiketta yhtä aikaa äänenvoimakkuudenvähennyspainikkeen, kunnes käynnistysvalikk

BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan antaminenKirjoita BIOS Administrator password (BIOS-järjestelmänvalvojan salasana) -kehotteeseen salasana(samoilla

DriveLock-salasanan määrittäminenVoit määrittää DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä Computer Setup -apuohjelma.

1. Sammuta tabletti.2. Paina virtapainiketta yhtä aikaa äänenvoimakkuuden vähennyspainikkeen, kunneskäynnistysvalikko tulee näkyviin, ja napauta sitte

DriveLock-salasanan antaminen (vain tietyissä tuotteissa) Tarkista, että kiintolevy on tietokoneessa (ei valinnaisessa telakointilaitteessa tai ulkois

3. Valitse Security (Suojaus), Hard Drive Tools (Kiintolevyaseman työkalut) ja Automatic DriveLock(Automaattinen DriveLock) ja paina sitten Enter-näpp

vi Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä malleissa)

Palomuuriohjelmiston käyttäminenPalomuurien tarkoituksena on estää järjestelmän tai verkon luvaton käyttö. Palomuuri voi ollatietokoneeseen ja/tai jär

Valinnaisen lukitusvaijerin kiinnittäminen (vain tietyissätuotteissa)HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä

8 KunnossapitoOn tärkeää huolehtia tietokoneen säännöllisestä ylläpidosta, jotta laitteesi pysyy optimaalisessa kunnossa.Tässä luvussa kerrotaan, mite

Lisätietoja saat HP 3D DriveGuard -ohjelmiston ohjeesta.HP 3D DriveGuardin tilan tunnistaminenAseman merkkivalo muuttaa väriään sen merkiksi, että ens

VAROITUS! Älä yritä puhdistaa tietokonetta, kun sen virta on kytkettynä. Näin vältät sähköiskun ja laitteenosien vahingoittumisen.1. Katkaise tietokon

HUOMIO: Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetytmetallinpaljastimet synnyttävät magneettikenttiä. Lentokenttien li

9 Varmuuskopiointi ja palautusTässä luvussa on tietoja seuraavista prosesseista. Tämän luvun tiedot koskevat useimpia tuotteita.●Palautustietovälineid

Voit käyttää Windows-työkaluja, kun haluat luoda järjestelmän palautuspisteitä ja varmuuskopioitahenkilökohtaisista tiedoista, lisätietoja: Windows-ty

HUOMAUTUS: Jos tallennustilaa on enintään 32 Gt, Microsoftin järjestelmän palautustoiminto onoletusarvoisesti poistettu käytöstä.Lisätietoja ja -ohjei

●HP-palautustietovälinettä on käytettävä silloin, jos haluat käyttää tehdasasetusten palautustoimintoa(vain tietyissä tuotteissa). Jos et ole vielä lu

Sisällysluettelo1 Tervetuloa ...

Palauttaminen HP Recovery -tietovälineen avullaHP Recovery -tietovälineen avulla voit palauttaa alkuperäisen järjestelmän. Voit käyttää tätä menetelmä

1. Kirjoita recovery tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse HP Recovery Manager.2. Valitse Poista palautusosio ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaa

10 Computer Setup (BIOS), TPM ja HP SureStartComputer Setup -apuohjelman käyttäminenComputer Setup -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Outpu

Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista jollakin seuraavista tavoista:●Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista tallentamatta m

BIOS-version määrittäminenVoit selvittää, tarvitseeko sinun päivittää Computer Setup (BIOS), määrittämällä ensin tietokoneen BIOS-version.BIOS-versiot

BIOS-muistin asennustoimenpiteet vaihtelevat. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan, kun päivitys onlatautunut kokonaan. Jos ohjeita ei näy, toimi s

HP Sure Startin käyttäminen (vain tietyt tuotteet)Tietyt tietokonemallit määritetään HP Sure Start -tekniikalla, joka valvoo jatkuvasti tietokoneen BI

11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics (Unified Extensible Firmware Interface, UEFI) -apuohjelman avulla voit suorittaavianmää

Lataa uusin UEFI-versio:1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. HP PC Diagnostics -aloitusnäyttö tuleenäkyviin.2. Napsauta HP

12 Tekniset tiedotVirransyöttöTässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa.Tietokonet

TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä ... 21Napautus ...

13 Staattisen sähkön purkausStaattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen taikappaleen koskettaes

14 EsteettömyysHP suunnittelee, tuottaa ja markkinoi tuotteita ja palveluita, joita kaikki, myös vammaiset henkilöt, voivatkäyttää sellaisenaan ilman

HakemistoAakkuakun heikko varaustaso 36hävittäminen 37jäljellä olevan varauksennäyttäminen 36latauksen purkaminen 36vaihtaminen 37virran säästäminen 3

käynnistysjärjestysmuuttaminen 58käyttäjän salasana 40käyttäminenulkoinen verkkovirtalähde 38virransäästötilat 33käyttöympäristö 67Llangaton verkko (W

DriveLock 43järjestelmänvalvoja 40käyttäjä 40sammuttaminen 33sarjanumero 14sarjanumero, tietokone 14sisäisen verkkokameran merkkivalo,tunnistaminen 7s

HP:n akun tarkistus -toiminnon käyttäminen ................ 36Akun jäljellä olevan varauksen näyttämine