HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Bundle Manuel d'utilisateur Page 1

Käyttöopas

Tietokone on käynnistetty, mutta se ei vastaa ... 82Tietokone on epätaval

Yyhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon 17yrityksen WLAN-verkko 17Äälykorttiasettaminen asemaan 40korttipaikka 11määritelmä 40poistaminen 40äänenvoimakk

1 TervetuloaKun olet määrittänyt ja rekisteröinyt tietokoneen, on tärkeää, että teet seuraavat toimet:●Muodosta yhteys Internetiin – Määritä langallin

Tietojen etsiminenTietokoneessa on useita tehtävien suorittamista helpottavia resursseja.Resurssit Sisältää seuraavia tietojaAsennusohje●Tietokoneen m

Resurssit Sisältää seuraavia tietojaTÄRKEÄÄ: ÄLÄ palauta HP-tuotetta yllä mainittuihin osoitteisiin. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.

2 Perehtyminen tietokoneeseenPäällä olevat osatTouchPadOsa Kuvaus(1) TouchPadin käyttöalue Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevi

MerkkivalotOsa Kuvaus(1)Virran merkkivalo ●Valo palaa: tietokone on käynnissä.●Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa.●Valo ei pala: tietokoneen virta

Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistinOsa Kuvaus(1)Virtapainike●Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää senpainamalla virtapainiketta.

Osa Kuvaus(4)Mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänen.(5) Sormenjälkitunnistin Mahdollistaa kirjautumisen Windows-käyttöjärjestelmääns

NäppäimetOsa Kuvaus(1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa.(2) fn-näppäin Käynnistää usein käyte

Oikealla sivulla olevat osatOsa Kuvaus(1) SIM-korttipaikka (vain tietyissä malleissa) Tukee langattoman SIM-kortin käyttöä.HUOMAUTUS: SIM-korttipaik

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jotaHewlett-Packard Company käyttää lisenssillä.Intel

Osa Kuvaus●Keltainen: tietokone on liitettynä verkkovirtaan ja akunvaraus on 0–90 prosenttia.●Vilkkuva keltainen: akku on laitteen ainoa virtalähde, j

Osa Kuvaus(4)Mikro-SD-muistikortin lukulaite Tukee mikro-SD (Secure Digital) -muistikortteja.(5)Älykortin lukulaite Tukee valinnaisia älykortteja.Näy

Osa Kuvaus(6) Sisäinen näytön kytkin Sammuttaa näytön tai siirtää laitteen lepotilaan, kun näyttösuljetaan tietokoneen virran ollessa kytkettynä.HUOMA

Pohjassa olevat osatOsa Kuvaus(1) Telakointilaitteen liittimet (2) Tähän voidaan kytkeä valinnainen telakointilaite.(2) Tuuletusaukot (2) Tuuletusa

3 Verkkoyhteyden muodostaminenVoit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteydenvälityksellä voit kuitenk

Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Tuottavuus ja työkalut > HP Connection Manager ja napsautasitten haluamasi laitteen vieressä olevaa vir

HUOMAUTUS: Langattomalla reitittimellä ja langattomalla liityntäpisteellä tarkoitetaan usein samaaasiaa.●Suurissa WLAN-verkoissa, kuten yritysten WLAN

HUOMAUTUS: Langaton tietokone kannattaa kytkeä reitittimeen aluksi reitittimen mukana toimitetullaverkkokaapelilla. Kun tietokone muodostaa yhteyden I

HUOMAUTUS: Eri WLAN-yhteyksien toiminta-alue (signaalien kulkema matka) vaihtelee WLAN-verkonkokoonpanon, reitittimen valmistajan sekä muiden elektron

HUOMAUTUS: Tietokone on varustettu joko kiinteällä tai siirrettävällä SIM-korttipaikan pidikkeellä.Kiinteää SIM-korttipaikan pidikettä ei voi työntää

Turvallisuutta koskeva varoitusVAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentäälämmön aiheutt

Yhteyden muodostaminen kiinteään verkkoon (lisävarusteenahankittavalla telakointilaitteella tai laajennusporttilaitteella)Lähiverkkoyhteys (LAN) on la

4 Ohjaaminen näppäimistön,kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avullaTietokonetta voi ohjata näppäimistön ja hiiren lisäksi myös kosketuseleiden avull

1. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Näytä piilotetut kuvakkeet -kuvaketta.2. Napsauta Synaptics Pointing Device (Synapti

Nipistäminen/zoomaaminenNipistämällä ja zoomaamalla voit loitontaa tai lähentää kuvia tai tekstiä.●Lähennä asettamalla kaksi sormea TouchPadin käyttöa

Näppäimistön käyttäminenNäppäimistön ja hiiren avulla voit kirjoittaa, valita kohteita, vierittää ja suorittaa samat toiminnot kuinkosketuseleillä. Nä

Pikanäppäin-yhdistelmäKuvausfn+f8 Mykistää mikrofonin.fn+f9 Vähentää näytön kirkkautta.fn+f10 Lisää näytön kirkkautta.fn+f11 Ottaa näppäimistön tausta

Osa KuvausHUOMAUTUS: Numeronäppäimistön toiminto, joka on aktiivinentietokonetta sammutettaessa, otetaan uudelleen käyttöön, kuntietokone käynnistetää

5MultimediaTietokone voi sisältää seuraavat varusteet:●sisäiset kaiuttimet●sisäiset mikrofonit●sisäinen verkkokamera●valmiiksi asennettu multimediaohj

puhumalla suoraan mikrofoniin ja tallentamalla äänen ympäristössä, jossa ei ole taustamelua. Jos haluatkäyttää tietokoneen kanssa langattomia kuulokke

Tietokoneessa (tai valinnaisessa telakointilaitteessa tai laajennusporttilaitteessa) on seuraavat ulkoisetvideoportit:●VGA●DisplayPort.TÄRKEÄÄ: Varmis

iv Turvallisuutta koskeva varoitus

VGA (valinnaisen telakointilaitteen tai laajennusporttilaitteen kautta)Ulkoisen näytön portti eli VGA-portti on analoginen näyttöliitäntä, jonka avull

2. Liitä kaapelin toinen pää videolaitteeseen ja katso lisätietoja laitteen valmistajan ohjeista.3. Painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4 voit vaihtaa t

1. Liitä ulkoinen keskitin (hankittava erikseen) tietokoneesi DisplayPort-liittimeen DP-DP-kaapelin(hankittava erikseen) avulla. Varmista, että keskit

6 VirranhallintaHUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataan tässäoppaassa molemmantyyppisiin

Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilastaKun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan jollakin seuraavista tavoista:●Pa

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja suojaus > Virranhallinta-asetukset.2. Valitse vasemmasta ruudusta Kysy salasana järjest

Akun tarkistus -toiminnon käyttäminenOhje ja tuki -toiminto sisältää tietoa tietokoneeseen asennetun akun tilasta.Voit suorittaa Akun tarkistus -toimi

●verkkovirtalaite●valinnainen telakointi- tai laajennuslaite●HP:ltä lisävarusteena hankittu valinnainen verkkovirtalaite.Akun heikon varaustason korja

Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminenVAROITUS! Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa.VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan

7 Ulkoiset kortit ja laitteetKäyttämällä Micro SD -muistikorttejaValinnaisia digitaalisia kortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusväline

Sisällysluettelo1 Tervetuloa ...

3. Paina korttia (1) ja vedä se tämän jälkeen ulos aukosta (2).HUOMAUTUS: Jos kortti ei tule ulos, vedä se ulos korttipaikasta.Älykorttien käyttäminen

USB-laitteen käyttäminenUSB (Universal Serial Bus) -liitännän avulla järjestelmään voidaan liittää valinnainen ulkoinen USB-laite,esimerkiksi näppäimi

HUOMIO: Poista USB-laite seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä eilukitu.1. Ennen kuin poistat USB-laitteen, tal

Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminenHUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista ja ohjaimista sekä käytettävistä porteista onvalmista

2. Kohdista telakointilaitteen tapit tietokoneen pohjan aukkojen kanssa, ja laske tietokonettatelakointilaitteeseen (2) kunnes se on tiukasti paikalla

2. Liu'uta laajennusporttilaitteen liitin tietokoneen telakointiliittimeen, kunnes liitin on paikallaan.Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäm

8AsematValinnaisten ulkoisten kiintolevyjen käyttäminen (vaintietyissä malleissa)Kiintolevyn toiminnan parantaminenLevyn eheytyksen käyttäminenKun tie

Valinnaisen ulkoisten optisten asemien käyttäminen (vaintietyissä malleissa)Ulkoisiin optisiin asemiin kuuluvat:●CD●DVD●Blu-ray (BD)Asennettujen ulkoi

Optisen levyn asettaminen asemaanKelkkamallinen1. Käynnistä tietokone.2. Vapauta levykelkka painamalla aseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1)

3. Työnnä levy varovasti paikkamalliseen optiseen asemaan.Optisen levyn poistaminenKelkkamallinenVoit poistaa levyn kahdella tavalla sen mukaan, avaut

4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla ... 21Osoitinlaitteide

3. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta.Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn

Optisten asemien jakaminenVaikka tietokoneessasi ei olisikaan sisäistä optista asemaa, voit käyttää ohjelmistoja ja tietoja ja asentaasovelluksia jaka

9SuojausTietokoneen suojaaminenWindows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelmantavanomaiset turvaominaisuudet

Salasanojen käyttäminenSalasana on merkkiryhmä, joka valitaan tietokoneella olevien tietojen suojausta varten. Käyttäjä voimäärittää erityyppisiä sala

Salasana KäyttötarkoitusHUOMAUTUS: Jos BIOS-järjestelmänvalvojan salasananpoistaminen on estetty ottamalla käyttöön tiettyjäsuojaustoimintoja, et ehkä

4. Kirjoita pyydettäessä nykyinen salasana.5. Vahvista uusi salasana kirjoittamalla se pyydettäessä uudelleen.6. Voit tallentaa muutokset ja poistua C

BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminenKun näyttöön tulee BIOS administrator password (BIOS-järjestelmänvalvojan salasana) -kehote, kirjoit

DriveLock-salasanan määrittäminenVoit määrittää tai vaihtaa DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä tietokone ja pa

DriveLock-salasanan vaihtaminenVoit vaihtaa DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä tietokone ja paina esc, kun &qu

DriveLock-suojauksen poistaminenVoit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä tietokone ja paina esc, kun &

Akkuvirran käyttäminen ... 35Tehtaalla

6. Lue varoitus. Jatka valitsemalla YES (Kyllä).7. Voit tallentaa muutokset ja poistua Computer Setup -apuohjelmasta napsauttamalla Save (Tallenna) -k

Kun järjestelmään on asennettu palomuuri, se valvoo kaikkia tietoja, jotka on lähetetty järjestelmään tailähetetään järjestelmästä, ja vertaa niitä kä

Sormenjälkitunnistimen käyttäminenTietyissä tietokonemalleissa on sisäiset sormenjälkitunnistimet. Jotta voit käyttää sormenjälkitunnistusta,sinun on

10 KunnossapitoTietokoneen puhdistaminenPuhdistamalla tietokoneen ja ulkoiset laitteet voit pitää ne hyvässä toimintakunnossa. Jos et puhdistatietokon

TouchPadin ja näppäimistön puhdistaminenHUOMIO: Älä koskaan anna nesteiden valua näppäimistön näppäinten väliin, edes tietokonettapuhdistettaessa. Ne

11 Varmuuskopiointi ja palauttaminenTietokoneessa on sekä HP:n että Windowsin toimittamia työkaluja, jotka helpottavat tietojen suojaamista janiiden p

Creatorilla. Palautustietovälineiden avulla voit asentaa alkuperäisen käyttöjärjestelmän sekä tietyt ohjaimetja sovellukset uudelleen, jos kiintolevy

HUOMAUTUS: Windowsissa on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta.Järjestelmä saattaa kysyä käyttöoikeuksia tai salas

HUOMIO: Joidenkin käynnistyksen korjaustoimintojen avulla voit tyhjentää ja alustaa kiintolevynkokonaan. Kaikki tiedostot ja tietokoneeseen asennetut

country/us/en/wwcontact_us.html. Voit tilata DVD-levyn myös soittamalla tukeen. Yhteystiedot ovattietokoneen mukana toimitetussa Worldwide Telephone N

Optisten asemien jakaminen ... 519 Suojaus .

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot ja HP PCHardware Diagnostics (UEFI)Computer Setup -apuohjelman käyttäminenComputer Setup -apuohjelma eli BIOS-järj

Valitse sarkainnäppäimellä ja nuolinäppäimillä Main (Päävalikko) > Ignore Changes and Exit (Ohitamuutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäin

1. Käynnistä Computer Setup -apuohjelma.2. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Main (Päävalikko) > System Information (Järjestelmäntiedo

HUOMAUTUS: Jos näyttöön tulee ilmoitus, että asennus onnistui, voit poistaa verkosta ladatun tiedostonkiintolevyltä.MultiBoot-ohjelman käyttäminenTiet

4. Voit siirtää laitetta käynnistysjärjestyksessä ylöspäin napsauttamalla osoitinlaitteellaylänuolipainiketta tai painamalla +-näppäintä.TAIVoit siirt

MultiBoot Express -asetusten määrittäminenKun Express Boot (Pikakäynnistys) -valikko tulee käynnistyksen aikana näyttöön, voit valita jonkinseuraavist

Vaihtoehto 2: Tuki- ja Ohjaimet-sivuilta – Näillä sivuilla on saatavilla erilaisia ladattavia kohteita tietyntuotteen aikaisempiin ja uudempiin versio

13 TukiYhteyden ottaminen tukeenJos tässä käyttöoppaassa tai Ohjeessa ja tuessa ei käsitellä kysymyksiäsi, voit ottaa yhteyttä tukeen.Yhdysvalloissa t

TarratTietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasiulkomaille tietokoneen kanssa.TÄRKE

14 Tekniset tiedot●Virransyöttö●KäyttöympäristöVirransyöttöTässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille

Tietojen varmuuskopiointi ... 66Järjestel

A Tietokoneen lähettäminen taikuljettaminen matkoillaJos haluat lähettää tietokoneen tai kuljettaa sitä matkoilla, tässä on muutamia vihjeitä, joiden

BVianmääritysTämä liite sisältää seuraavat kohdat:Vianmäärityslähteet●Käytä sivustojen linkkejä ja perehdy tietokoneeseen tarkemmin Ohjeen ja tuen avu

muita virta-asetuksia, napsauta hiiren kakkospainikkeella Windowsin työpöydällä, tehtäväpalkinoikeassa reunassa olevan ilmoitusalueen Akku-kuvaketta j

●Varmista, että laite saa virtaa.●Varmista, että laite on yhteensopiva käyttöjärjestelmän kanssa, etenkin jos kyseessä on vanha laite.●Varmista, että

3. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta.Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn

Älä siirrä tietokonetta lepotilaan levyn toiston aikana. Muuten näyttöön voi tulla varoitussanoma, jossakysytään, haluatko varmasti jatkaa. Jos tämä v

C Staattisen sähkön purkausSähköstaattinen purkaus tarkoittaa staattisen sähkövarauksen purkautumista, kun kaksi objektia koskettaatoisiaan. Esimerkki

HakemistoAakkuakun heikko varaustaso 36jäljellä olevan varauksennäyttäminen 36latauksen purkaminen 36virran säästäminen 37akkuvirta 35akun heikko vara

suojaus 17tarvittavat laitteet 16toiminta-alue 18yhteyden muodostaminen 17yrityksen WLAN-verkko 17langattoman laitteenhyväksyntätarra 78langattoman lä

järjestelmänvalvoja 53käyttäjä 53sammuttaminen 33sarjanumero, tietokone 78SIMasettaminen paikalleen 18SIM-korttipaikka, tunnistaminen 9sisäinen näytön