LietuviškaiLatviešu valodāAlustage siit[Eesti]Start her[Dansk]
104Paberi salvepanek ETTõmmake sisendisalv välja. Laadige tavaline valge paber ja reguleerige juhikut. Tõmmake väljastussalv ja selle pikendi välja.Il
113Hoidke nuppu (Jätka) kolm sekundit all. Kui vilkuv P muutub A-ks, oodake, et prinditaks joondusleht.Asetage joondusleht skannimisklaasile.Tryk på
12Alguses võib printer teha nõrka heli.Vajutage nuppu (Värvikoopia) prindipea joonduse lõpetamiseks. Kui A muutub 0-ks, jätkake häälestust.Tryk på
135123.hp.com123.hp.com123.hp.com123.hp.com123.hp.comHäälestuse lõpetamine aadressil 123.hp.com ETHP printeri tarkvara või rakenduse HP Smart allalaad
14Jälgige alati tinditaseme ettenähtud vahemikus olemist ETTäitke tindiga uuesti enne, kui tase langeb allapoole alumist joont.Täitke tindiga ülemise
15Hoidke riiv suletuna ETPärast häälestust ärge avage sinist riivi, välja arvatud juhul, kui installite uusi prindipäid või viite printeri kodust või
Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.16Printeri liigutamine pära
21Tindimahutite täitmine ETAvage tindimahuti kaas. Eemaldage mustalt mahutilt kork.Keerake mustalt pudelilt kork lahti ja eemaldage kaitsekile. Keerak
3Hoidke pudeli suud mahuti avas. Täitke tindiga jooneni. Asetage kork tindimahutile tagasi ja vajutage seda sulgemiseks tugevalt.Korrake neid samme kõ
42Lahtipakkimine ja toite sisselülitamine ETEemaldage pakkematerjal, teip ja kaks papist detaili.Udpakning og strømtilslutning DAFjern emballagen, t
5Ühendage toitekaabel ja lülitage printer sisse. Ühendage USB-kaabel alles siis, kui tarkvara installiprogramm teil seda teha palub.Sæt netledningen i
6Avamiseks vajutage sinine riiv alla.Oodake, kuni prindikassett liigub keskele, ja peatage. Pöörake oranži käepidet.Tryk ned på den blå lås for at åbn
7Eemaldage ja kõrvaldage oranž plastosa. Käsitsege ettevaatlikult tindiplekkide vältimiseks.Fjern og bortskaf det orange plastikstykke. Skal håndteres
83Trükipeade paigaldamine ETEemaldage prindipeadelt korgid, seejärel eemaldage prindipeade kontaktidelt kleepribad, tõmmates tõmbelipikutest.Lükake pr
9TÄHTIS! Pärast prindipea paigaldamist hoidke sinine riiv suletuna.Sulgege prindipeade pääsuluuk, seejärel sulgege esiluuk.VIGTIGT! Hold den blå lås l
Commentaires sur ces manuels